- صفحة الإعلانات

رقم الإعلان مـوضوع الإعـلان نوع الإعلان تاريخ الإغلاق
بلا

طلب عرض لإقامة شركة مشتركة على أرض الشركة العامة لصناعة الإطارات بحماه

داخلي +  خارجي مستمر
653/60

مراسلة استدراج عروض أسعار خارجية – داخلية لشراء مضخات

داخلي +  خارجي 5/10/2011
677/60

مراسلة طلب عروض أسعار خارجية–داخلية (عقد بالتراضي)لتأهيل وتحديث مكبس واحد قياس B.O.M. 63½"

داخلي +  خارجي 14/11/2011
523/60

مراسلة طلب عروض أسعار خارجية – داخلية لإعادة تأهيل نظام التحكم والتغذية لخط التكسية النسيجي/4/أسطوانات صنع شركة بوزولوك التشيكية

داخلي +  خارجي 22/8/2011

 

طلب عرض لإقامة شركة مشتركة على أرض الشركة العامة لصناعة الإطارات بحماه

       الجمهوريـة العربيـة السوريـة

                     وزارة الصناعة                                                                              

      المؤسسة العامة للصناعات الكيميائية                                 

   الشـركة العامة لصناعة الإطــارات                                    

     عضو الاتحاد العربي لصناعة الإطارات والمنتجات المطاطية                                                    

      * * * * * * * * * * * * *

الرقــم :                                                                                                                                                                           

التاريـخ:  

 

إلى شركـة

 

الموضوع : طلب عرض لإقامة شركة مشتركة على أرض الشركة العامة لصناعة الإطارات بحماه.

 

نـود إعلامكـم أن شركتنـا من الشركات الحكوميـة المملوكـة للدولـة بنسبة 100% تتبـع المؤسسة العامـة للصناعات الكيميائيـة والتي تتبـع بدورهـا لوزارة الصناعـة وهـي مؤسسة منذ عـام /1975/ حيث وقع عقـد الإنشاء مع شركة تكنوأكسبورت التشيكية  وفق مبدأ مفتاح باليد

بدأت تجارب التشغيل بتاريخ 6/9/1980 وبدأ الاستثمار التجـاري في 1/10/1982 ولم نـزل نعمل حتى تاريخـه .

-         الطاقات الإنتاجية التعاقديـة بحدود /15/ ألف طن من المنتـج الجاهز ( خارجي + داخلي ) موزعـة على /50/ قياس تقريبـاً ومن مختلف الأنواع – راديال – دياغونال  ومن الزمر التاليـة : شاحن ثقيل – شاحن خفيف – زراعية أمامية وخلفية – سياحية .

وحاليـاً ننتـج بطاقات تقدر بحدود /7/ سبعة آلاف طن سنوياً بسبب استبعاد القياسات التي انعـدم الطلب عليها بشكل كبير كإطارات الدياغونال السياحي .

-         التحديثات خلال فترة التشغيل .

-          أدخلت تحديثات محدودة خلال فترة التشغيل عبر ثلاثون عاماً من الإنتـاج أهمها :

آ – شراء آلة بناء جرار زراعي من شركـة VMI  الهولندية في عام 1998 .

ب– شراء مكابس فلكنـة قياس  65 ًعدد /2/ و75 ًعدد /1/ من شركة أوزير ماكينا – تركيا – أدخلت في التشغيل التجريبي بالعام 2009 .

حـ- شراء ضواغط هواء حلزونية عدد /3/ من شركات معروفـة .

د– عدد من الأجهزة المخبريـة .

هـ - شراء تكنولوجيا إطارات زراعية قياس 28 ًوضعت في الاستثمار في بدايـة العام 2010

يضاف إلى ذلك إجراءات الصيانـة العامـة واستبدال ما يلزم للمحافظـة على جاهزيـة خطوط الإنتاج مثل حجر الخلط أو المضخات أو غيرهـا .

-  إن الرؤية الإستراتيجية لإدارة الشركة وجهاتها الوصائية تتركز على إعادة تأهيل وتحديث وتطوير الشركة عن طريق إيجاد شركاء  قادرين  على تمويل تكلفة الاستثمار ومن بينهم شريك استراتيجي له خبرة طويلة في صناعة الإطارات ويقدم علامة تجارية شهيرة تمكننا من الحصول على الدعم التكنولوجي الدائم وان تقدم  شركتنا حصتها عيناً من الأصول  الموجودة لديها حالياً حيث يتم تقييمها بالأسعار الرائجة  وحين التوصل إلى اتفاق مع الشريك المحتمل تصدر لها التشريعات اللازمة التي تحقق مصالح الأطراف المتعاقدة وإن هدف الاستثمار هو تحقيق عائد استثمار مغري وهذه الميزة متاحة بشكل جدي للمزايا التي تتمتع بها شركتنا ونوجز أهمها على الوجه التالي:

·       تملك الشركـة مساحات واسعة من الأراضـي /583/ ألف متر مربع في منطقـة تبعد عن مدينـة حمـاه /4/ كلم فقط وخصصت للصناعـات الثقيلـة وبالتالي يمكن استخدامها في توسيع نشاط الشركة وزيادة طاقاتهـا الإنتاجيـة .

·       وجـود المباني والإنشاءات الصناعية منها صالات الإنتاج والمستودعات والمباني الإدارية ومساحتها الإجمالية بحدود /94/ ألف متر مربع وهي بحالـة فنية جيـدة .

·       إمكانيـة استثمار قسم الطاقة بشكل جيد بعد تدعيمـه بتحديثات محدودة التكلفـة ولاسيما أن عقد الإنشاء قد تضمن إمكانية زيادة الطاقة الإنتاجيـة بمعدل 25% من الطاقة التعاقديـة وقد لحظ ذلك في تنفيذ قسم الطاقة .

·       وجـود مصادر مياه وكهرباء كافيـة لتغطية حاجة الشركة لآية تطويرات مستقبلية على طاقاتهـا الإنتاجيـة .

·       إمكانية تجديد العمالـة الدائمـة بعمالة شابـة منها عمالـة دائمة تشكل الجزء الأقل وهي العمالة المدربة والخبيرة والقسم الأكبر منها تكون عمالـة شابـة بعقـود سنوية مؤقتة قابلـة للتجديد مما يتيح إمكانية تشغيلهـا بالمرونة اللازمـة للتكيف مع طاقات التشغيل الفعلية وبالتالي إبعـادها عن الضغط على تكاليف الإنتـاج كتكلفة ثابتـة أو شبه ثابتـة . هذه الإمكانية توفرت جراء انخفاض عدد العاملين الدائمين حيث أصبح لا يتجاوز /700/ عاملاً وهذا يشكل 50% فقط من العمالة الدائمـة عام 1983 ومعظـم هذه العمالة قاربت أعمارها على سن التقاعد  ولديهـم سنوات خدمـة تتيـح لهـم الإحالـة على التقاعد بأي وقت .

·       توفـر الخبرات الفنيـة والإدارية المقبـولة بعد مضي أكثر من /30/ عـاماً على البدء بالإنشاء والتشغيل في صناعة الإطارات .

·       ومن المزايا التي تمحنها الدولة للراغبين في الشراكة:

-         نسبة الرسوم الجمركية على الإطارات الزراعية والشاحنة المستوردة هي 25%.

-         إعفاء الشريك من ضريبة دخل الأرباح لفترة خمس سنوات.

-         حين يتم منح السجل الصناعي للشريك يتم رفع نسبة الرسوم الجمركية على الإطارات السياحية الى 25%.

-         عدم منح أي ترخيص لإقامة منشأة لصناعة الإطارات لمدة سبع سنوات اعتباراً من تاريخ منح السجل الصناعي للشريك الإستراتيجي.

ويمكن أن نبدي وجهة نظرنا بالشكل العام لتطوير الشركة من خلال تطوير إنتاج القياسات الموجودة كالإطارات الزراعية والشاحنة بأنواعها والتي تلقى طلباً في السوق المحلية إضافة إلى إدخال قياسات جديدة وحديثة تلبي حاجة السوق السورية والدول المجاورة ونعتقد أن الجدوى  الاقتصادية للمشروع تصبح مجزية بإنتاج أكثر من /30/  ألف طن سنوياً وهذه الكمية لاتشكل أكثر من 20% من حاجة السوق السورية من الإطارات وبالتأكيد إن نوعية وكمية المنتج المقترح يتوقف على دراسات الجدوى الاقتصادية من ناحية ومعدلات الانتفاع من الطاقات الإنتاجية لخطوط الإنتاج القائمة والمقترحة من قبل الشريك المحتمل.

للشريك المحتمل أن يقدم مقترحاته مهما تعددت أو تنوعت سواء كانت حقوقية أو تنظيمية أو مادية يراها مناسبة ليصار الى دراستها بشكل مشترك لتحقيق الهدف المنشود من إقامة الشركة المشتركة.

في حال اهتمامكم بعرضنا نرجو ألا تترددوا في الاتصال بنا وطلب أية معلومات ترونها ضرورية تحسن فرص دراستكم للمشروع المقترح.

نأمل استلام إجابتكم بالسرعة الممكنة.

 

مع أطيب التحيات

 

                                                                  

                                                                المدير العام

                                                         الكيميائي. سامر سليمان حيدر

  

  

 

 

 

العـــــــودة

مراسلة استدراج عروض أسعار خارجية – داخلية لشراء مضخات

                  وزارة الصناعـة

    المؤسسة العامة للصناعات الكيميائيـة

الشركة العامة لصناعة الإطارات بحمـاه

عضو الاتحاد العربي لصناعة الإطارات والمنتجات المطاطية

     *********************************

الرقـم:/ 653 / 60

التاريخ :  6 / 9 / 2011

 

الشروط المالية لمراسلة استدراج عروض أسعار خارجية – داخلية  

لشراء مضخات

مادة 1- الغاية من المراسلة :

استدراج عروض أسعار خارجية-داخلية لشراء مضخات عدد/2/ مع المحركات المناسبة لتشغيلها حاجة الشركة وفق دفتري الشروط المالية و المواصفات الفنية المعدين لهذه المراسلة وتعتبر جميعها جزء لا يتجزأ من هذه المراسلة وفق الجدول التالي:

 

البيـــان

 

عدد المضخات المطلوبة

التأمينات الأولية للعروض الخارجية باليورو أو ما يعادلها من العملات الأجنبية الأخرى

التأمينات الأولية للعروض الداخلية

بالليرة السورية

مضخة طاردة مركزية   75 م3 /سا

اثنتان

600

40000

 

 

 

 

 

 

 2ـ التأمينــات :

أ- التأمينات الأولية للعروض الخارجية :تقدم التأمينات الأولية للعروض الخارجية حسب القيمة المحددة بجانب كل بند في الجدول أعلاه بموجب كفالة أو كفالات مصرفيه  لصالح الشركة العامة لصناعة الإطارات بحماه صادرة باليورو أو ما يعادله مـن العملات الأجنبية الأخرى عن أي مصرف في سورية معتمد من الجهات المختصة 0 علمـا" أن الإدارة تفضـل التعامل مـع المصرف  التجاري السـوري فرع /1/ حماه رمز السويفت (CMSYSYDAAHA1 ) شريطة صدور الكفالة الأولية من المصرف السوري قبل نهاية آخر موعد لتقديم العروض ووصولها إلى اللجنة قبل موعد أول جلسة لفض العروض وكل عرض لم يغط  بتأمينات أولية أو تصل تأميناته في وقت متأخر يرفض 0

ب- التأمينات الأولية للعروض الداخلية : تقدم التأمينات الأولية للعروض الداخلية حسب  القيمة المحددة بجانب كل بند في الجدول أعلاه بموجب كفالة  أو كفالات مصرفيه صادرة عن أي مصرف في سورية معتمد من الجهات المختصة 0علما" أن الإدارة تفضل التعامل مع المصرف التجاري السوري فرع /1/ حماه  أو بموجب شيك مصدق من أي مصرف في سورية معتمد من الجهات المختصة  ومجير لصالح الإدارة  أو بموجب إشعار بتسديد المبلـغ نقـدا" في صندوق الإدارة أو حوالة مصرفيـه ويجب أن تصدر جميعها قبل آخـر موعـد لتقديم العروض وتصـل إلى اللجنة قبـل موعـد أول جلســة لفض العروض وكل عرض لم يغط  بتأمينات أولية أو تصل تأميناته في وقت متأخر يرفض 0

ج- التأمينات النهائية:

1-  للعروض الخارجية: تقدم التأمينات النهائية بواقع /10%/ من القيمة الإجمالية لكل بند مثبت خلال/ 21/ يوما" تقويميا"من تاريخ التبليغ الخطي لقرار إحالة التعاقد على المتعهد وبنفس الطريقة المحددة لتقديم التأمينات الأولية0     

2- التأمينات النهائية للعروض الداخلية : تقدم التأمينات النهائية قبل التوقيع على العقد بواقـع  /10%/ من القيمة الإجمالية لكل بند مثبت خـلال خمسـة أيام تقويمية مـن تاريـخ تبليـغ المتعهـد خطيـا" قـرار إحالـة التعاقـد عليـه وبنفـس الطريقة المحددة لتقديم التأمينات الأولية 0 علما" أنه  يمكن اعتبار التأمينات الأولية المقدمة تأمينات نهائية إذا قام العارض بتسديد الفرق بين التأمينين وفي حال قدمت التأمينات الأولية على شكل كفالة مصرفيه ينبغي استبدالها بكفالة جديدة بقيمة التأمينات النهائية وتعاد له كفالة التأمينات الأولية فورا" ويتحمل المتعهد مصاريف الكفالتين الأولية والنهائية 0

د - بالنسبة للعروض الخارجية يتم تحرير كفالة التأمينات الأولية للعارض الفائز فور استلام كفالة التأمينات النهائية ويتحمل المتعهد كافة مصاريف الكفالة الأولية والنهائية  الصادرة من قبله داخل سوريه وخارجها  أما العارض غير الفائز فتحرر كفالتـه فور صدور محضر اللجنة مع تحمله كافة مصاريف الكفالة داخل وخارج سوريا 0

هـ- بالنسبة للعروض الداخلية : تحرر كفالـة التأمينات الأولية للعارض الفائز فور استلام كفالة التأمينات النهائيـة أما العارض غير الفائز فتعاد له التأمينات الأولية فور صدور محضر لجنة فض العروض ويتحمل كافة مصاريف الكفالة0

و- تعـاد التأمينات الأولية الـى العارض الذي لم يقبل عرضه من قبل لجنـةفض العروض فورا" 0

ز – تعاد العروض  المرفوضـة الـى أصحابها دون فـض بناء على طلبهم 0 

ح- في حال عدم إصدار التأمينات النهائية في المواعيد المحددة يحق للإدارة حجز التأمينات  الأولية والشراء على حساب المتعهد وملاحقته بالأضرار الناتجة عن ذلك واتخاذ كافة الإجراءات القانونية التي تضمن حق الإدارة دون إنذار أو أعذار  0

ماده 3 ـ  الأســـــعار :

آ- الأســعار للعروض الخارجيـة :

-  تقدم  الأسعار للعروض الخارجيه باليورو بشكل إفرادي وإجمالي على أساس فوب بلد المنشأ أو ميناء التصدير و/ سي0إف0آر/ اللاذقيه  على أن يكون الشحن عن طريق المؤسسة العامة السورية للنقل البحري حصرا" أوبموافقتها وعلى بواخر نظامية وجديدة  بحيث  لايزيد عمر الباخره عن /15/ سنه  وإذا زاد عمر الباخرة حتى /30/  سنه يتوجب عليها سلوك خط نظامي لئلا تترتب غرامات قدم باخرة وعلى أن يكون الشحن ضمن حاويات كاملة أو مشـتركة الحمولـة وأن تكون مدة الإعفاء من الغرامات لاتقل عن /21/ يوما" تقويميا" من آخر يوم لتفريغ الباخره في ميناء الوصول السوري0 

-على العارضين الذين يرغبون بالعرض على أساس الشحن البري بالسيارات أن يتقدموا بأسعارهم على أساس فوت ظهر السيارة  الشاحنه مستودع  المنتج أو المستفيد و/CPT /حماه الى مستودع  الادارة 0

- على العارضين الذين يرغبون بالعرض على أساس الشحن بالقطار أن  يتقدموا بأسعارهم على اساس فوت ظهر القطار محطة القطار في بلد المنشأ مع تسمية اسم المحطة وCPT  واصل محطة القطار بحماه أو مستودعات الشركة0

- يجب أن يكون التغليف صالحا"للشحن البحري والبري لضمان وصول البضاعة سليمة الى مستودع الادارة حسب المواصفات الفنية و التغليف  المحددين بدفاتر الشروط وفي حال توريد المواد بتغليف خشبي يجب تعقيم مواد التعبئة الخشبية ومهرها بالخاتم الرسمي العالمي الخاص بالمعيار رقم /15/ الصادر عن منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة FAO  والذي يدل على أن هذه المواد قد تم معالجتها حرارياً (HT ) أو بالميثايل بروميد (MB) 0

-في حال تم التثبيت على المتعهد بطريقة CFR يتوجب عليه فتح اعتماد بأجور الشحن الى(سيريامار) المؤسسة العامة السورية للنقل البحري أو تحويل اجور الشحن لحسابها أو الاتفاق معها على الطريقة المناسبةوعلى المتعهد الخارجي تزويد الإدارة مايشعر بأن الشحن قد تم عن طريق (سيريامار)المؤسسة العامة السورية للنقل البحري أو بموافقتها بواسطة الفاكس والنسخه الأصلية تقدم مع المستندات الأصلية الى المصرف 0 

- يحق للمتعهد بناءً على موافقة سيريامار الشحن عن طريق أية شركة ناقلة يختارها بالأجور التي يراها مناسبة له على أن يقوم بتسديد عمولة  لوكيل سيريا مار مقدارها 5 % من أجور الشحن ولا ترد له التأمينات النهائية إلا بعد تقديم وثيقة تثبت أن الشحن تم عن طريق سيريا مار أو بموافقتها0

ب-  الأسعار للعروض الداخليه :  تقدم الأسعار  على أساس تسليم البضاعة واصله الى موقــع الإدارة  .

ج- تتم مقارنة العـروض الداخليه والخارجيه على أساس قيمة البضاعةواصله إلى موقــع الإدارة وذلك بإضافة جميع المصاريف على العروض الخارجيــة التي تترتب على الطلبية حتى وصولها الى موقـع الإدارة 0

د - يجب أن تكـون الأسـعار المقدمـة نهائيــة وغير قابلـة للكسـر 0 

هـ- يتم التأمين المتعلق بالمواد المتعاقد عليها من قبل الإدارة عن طريق المؤسسة العامة السورية للتأمين0

ماده - 4- شروط  الدفــع :

أ-  للعروض الخارجية :يتم دفع قيمـة التوريدات كما يلي:

 90% مـن قيمة الاعتمـاد المستندي لقـاء تقديـم مستندات نظيفـة إلى المصـرف 0

 10% مـن قيمة الاعتمـاد المستندي بعد صدور محضر الاستلام الأولي (بعد نجاح العمل الفعلي للمضخات لمدة /72/ساعة عمل متواصلة على الدارات المخصصة لها وفقاً لطبيعة عملها ) .

وذلك بموجب اعتماد مستندي غير قابل للنقض و معزز وتقع نفقات التعزيز في سوريا على حساب الإدارة وعلى حساب المتعهد خارج سوريا ، أما اختيار المصرف المراسل والمصرف المبلغ للاعتماد فهو من صلاحية الإدارة العامة للمصرف التجاري السوري ويمكن نقل رغبة العارض بتحديد مصرف معين إلى الإدارة العامة ولكن هذه الرغبة لا تشكل شرطا"ملزما"للإدارة 0

 - تقع نفقات تعديل أو تمديد الاعتماد على عاتق الطرف المسبب ولا يعفى المتعهد من غرامات التأخير المنصوص عنها بالمادة /6/ من دفاتر الشروط المالية في حال تمديد الاعتماد غير المبرر والذي يؤدي بالتالي إلى التأخير في وصول التوريدات إلى موقع الإدارة 0

 ب- للعروض الداخلية : يتم الدفع (بموجب عقد ناظم لالتزامات الطرفين حسب القانون رقم /51/ والمرسوم رقم /450/ لعام /2004 ) بعد صدور محضر لجنة الاستلام الأولي (بعد نجاح العمل الفعلي للمضخات لمدة /72/ساعة عمل متواصلة على الدارات المخصصة لها وفقاً لطبيعة عملها ) .

 -يستفيد العارض المحلي ومن في حكمه من قرار رئيس مجلس الوزراء رقم/1040/ تاريخ15/3/2004 وتعديلاته0

ماده 5 ـ التســـــليم :

آ- العروض الخارجية : أقصر فتـرة زمنيـه.

ب - العروض الداخليه :أقصر فتره زمنيه ويجب أن تكون البضاعة المعروضة متوفرة في مستودعات العارض أو في السوق المحلية 0

ج- في حال تساوي العروض في جميع شروطها يفضل العرض الذي يتعهد صاحبه بتنفيذ التعهد في مدة أقل من المدة المحددة في العروض الأخرى0

ماده  6 ـ غرامـة التـأخير :

أ-  تفرض غرامة التأخير على المتعهد الذي تأخر في تسليم البضاعة موضوع التعهد عن المواعيد المحددة لذلك أو قدم بضاعة مغايرة للشروط والمواصفات المتعاقد عليها ولم يستبدلها ببضاعة مطابقة ضمن المواعيد المذكورة و لو لم يلحق بالجهة العامة أي ضرر / غرامات تأخير / 5 00  % خمسة بالألف من القيمة الإجماليه وألا يزيد مجموع غرامات التأخير عن(20 % ) عشرين بالمئة من القيمة الاجمالية للتعهد0

- يتم حساب غرامات التأخير اليومية على أساس قيمة الجزء المتأخر تسليمه شريطة تحقيق الشرطين المتلازمين التاليين :

1- أن يتم تسليم المواد الآخرى ضمن المواعيد المحددة0

2- أن يكون الجزء المتأخر تسليمه مستقلا"في الإستعمال العادي عن المواد الأخرى المسلمة 0

ب -بعد إنقضاء ثلاثين يوماً على المدة المحددة للوفاء بالالتزام دون أن يقوم المتعهد بتسليم البضاعة المتعاقد عليها أو دون تقديم ما يثبت حيازته لها يحق للإدارة دونما حاجة لآي أعذار أو إنذار أن تقوم بشراء البضاعة المتعاقد عليها على حسابه وذلك عن طريق المناقصة أو بطريقة العقود بالتراضي أو عن طريق الأمانة بالإضافة إلى فرض غرامات التأخير وفقا"لأحكام الفقرة/أ / من هذه المادة0

ماده 7- التزام العارض بعرضه :يلتزم العارض بعرضه لمدة /60/ يوما"تقويمياً من آخر موعد لتقديم العروض من أجل  التثبيت 0 ويبقى العارض مرتبطاً بعرضه طيلة المدة المحددة لهذا الارتباط في العرض أو دفاتر الشروط على أن يتم تمديد صلاحية العرض قبل انتهائه بموافقة الطرفين  وفي حال عدم استلام العارض  الفائز  أمر التثبيت خلال صلاحية العرض  يحق له أن يتخلى عن عرضه بموجب كتاب خطي يسجل في ديوان الجهة المتعاقدة خلال سبعة أيام تقويمية  تلي انتهاء المدة المذكورة و إلا يتجدد  ارتباط العارض بعرضه مدة أخرى تعادل المدة الأولى وهكذا في كل مرة على أن لا تتجاوز مدة ارتباط المتعهد المرشح بعرضه ستة أشهر 0

 - يلتزم العارض بعرضه لمدة 180 يوماً تقويميا "من تاريخ التثبيت لفتح الاعتماد قابلة للتمديد بموافقــة الطرفين .                                                 

ماده - 8-طريقـة تقديــم العروض :

تقـدم العروض ضمن ثلاثة مغلفات مغلقـه وتوضع هذه المغلفات في مغلف رابع معنون باسم الشركة العامة لصناعة الإطارات بحماة ويكتب  عليه موضوع العرض وفقا" لمايلي :

8-1-المغلف الأول : يحتــوي على الأوراق الثبوتيــة التاليـــة :

أ- بالنسبة للعارض الداخلي

1- تصريح خطي من العارض بأنه غير محروم من الدخول في المناقصات أو التعاقد مع الجهات العامة أو محجوزا" على أمواله حجزا"احتياطيا" أوحجزا" تنفيذيا"لصالح الجهات  العامه 0

2 - أن يكون مسجلاً في السجل التجاري بالنسـبة  للعارضين السوريين ومن في حكمهم 0

3- أن يكون مسـجلا" في احدى الغرف التجارية أو الزراعيـة أو الصناعية أو السياحية  حسـب الحـال في سـوريا بالنسبة للعارضين السورين ومن في حكمهم 0

4- أن لا يكون من العاملين في احدى الجهات العامة وأن لا يكون عضوا" في المكاتب التنفيذية للإدارة المحليـة ضمن محافظته تحديدا" ( بموجب تصريح خطي حديث من العارض بالنسبة للأشـخاص الطبيعين )  0

5- أن لا يكون محكوما"بجناية أوجرم شائن مالم يرد اليه اعتباره(سجل عدلي حديث بأنه غيرمحكوم) بالنسبة للأشخاص الطبيعيين0

6- قائمة بأسماء وكميات المواد المعروضة ومبلغ التأمينات الأولية لكل منها0

7-التأمينات الأولية المطلوبة أو مايشــعر بإصدارها 0

8- عنوان الموطن المختار للعارض حسب المادة / 14/  .

9- بيان بالمؤهلات المالية و الفنيـة للعارض وتحقيقه للشروط المطلوب توفرها فيه بموجب النصوص النافذة 0

10- الاستمارة / آ / مملوءة أصولاً مع بيان الجهات التي نفذ لديها العارض مشروعات أو عقود بيع مماثلة 0

11 – تقديم تصريح من العارض بأنـه اطلع على دفاتر الشـروط العامة والخاصه ( الحقوقيه والفنية والماليه ) وجداول بنود التوريدات المذكورة وأنه يقبل بجميع شروط المراسلة (ماليـة وفنيـة وقانونيـة ) ويلصق على هذا التصريح طابع مالي بقيمة /1000/ ليرة سورية تنفيذاً للبلاغ رقم 18/ب ع/15 تاريخ 14/8/2005 الصادر عن وزارة المالية وفي حال عدم إلصاق الطابع يحق للإدارة اقتطاع المبلغ بالطريقة التي تراها مناسبة0  0

12- تعفى الجهات العامة من جميع الوثائق المذكورة سابقا" في هذه المادة 0

13- يمكن الاستعاضه عن الوثائق المحددة في هذه المادة بشهادة صادرة عن جهة عامة تفيد توفر هذه الوثائق لديها وأنها مستوفيه لشروطها  القانونية شريطة تقديم هذه الوثائق عند الاحالة على العارض  0   

14- يشترط ألا يكون قد مضى أكثر من ثلاثة أشهر على إستخراج الوثائق المحددة في الفقرات (5,4,3,2) 0       

15-إذا أراد العارض المحلي الإستفادة من مزايا القرار رقم /1040/ تاريخ 15/3/ 2004 وتعديلاته  يجب عليه تقديم وثيقة متضمنة أن نسبة القيمة المضافة المبينة في القرار المذكور والتي تتجاوز الـ/40%/ وكافة الوثائق الأخرى المحددة فيه مصدقة من وزارة الصناعة أو مديرياتها في المحافظات0                                                                                                                                                                                                                                                                            

ب- بالنسبة للعارض الأجنبي :

1- الالتزام بالبنود ( 1-6-7-8-9-10-11) من المادة رقم /8-1/  فقرة / أ /  .

2- تصريح بأن المواد المعروضة هي من إنتاج العارض أما إذا لم يكن منتجاً لها فعليه تقديم كتاب تفويض صادر عن الشركة المنتجة تفوض فيه العارض ببيع المادة المعروضة في سورية على أن يكون بالنسخة الأصلية0

3- صورة عن وكالة وكيل الشركة العارضه في سوريه مصدقه (حديثا") من وزارة الاقتصاد والتجارة السورية حسب المادة  /15/ أو تقديم تصريح من العارض بأن يلتزم بتقديم صورة عن الوكالة مصدقة حديثاً قبل تثبيت الطلبية ووفق المرسوم /15/ وتعليماته التنفيذية0

4- تصريح من العارضين ( الذين لاتوجد في بلدانهم سفارة سوريه) يتضمن تثبيت موافقتهم على تحويل أوتسديد الرسوم القنصلية مع غراماتها بناء على طلب الشاري أو الموافقة على اقتطاع المبلغ المترتب من الكفاله النهائية وذلك حسب المادة /11/ 

5- تقديم التصريح التالي بشكل حرفي وموقع من قبل العارض :

(( أننا لا نمتلك أي مصنع أو مؤسسة أو مكتب فرعي في إسرائيل ولسنا مشتركين في أية مؤسسة أو هيئة فيها ولسنا طرفاً في أي عقد بالصنع أو التجميع أو الترخيص أو المساعدة الفنية مع أي مؤسسة أو هيئة أوشخص في اسرائيل ولانزاول مثل هذا النشاط في إسرائيل سواء" بشخصنا أو عن طريق وسيط ولانساهم بشكل من الأشكال في دعم اسرائيل ومجهودها الحربي )) 0

5- تعفى الشركات الأجنبية التي ليـس لهـا فرع أو ممثـل مقيم في الجمهورية العربية السورية من تقديم الوثائق المحــددة في الفقرات ( 2- 3- 4-5 )  من المادة رقم /8-1/ فقرة / أ /0

8-2- المغلف الثاني : يحتوي على العرض الفني والمواصفات الفنية والمخططات التفصيلية حسب الشروط الفنية وممهورة بخاتم وتوقيع العارض ولا يجوز أن يتضمن أي أسعار أو تحفظات أو شروط حقوقية أو مالية ولا يعتد بأي منها في حال ورودها .

8-3- المغلف الثالث : يحتوي على العرض المالي والتجاري مع جدول الأسعار الإفرادية والاجمالية والكميات وحجمها بعد التغليف وسعة  الحاوية / 20- 40/ قدم وفترة التسليم وميناء الشحن ومدة الاعفاء من غر امـات الحاويـات بحيث لاتقـل عـن /21/ يومـا" تقويميا" في حال التثبيت  (CFR  ) حسب المادة /3/ وممهور بخاتم وتوقيع العارض .

مادة9-تجزئـة العـروض :

يحق للعارض عرض أي بند من بنود المراسلة كما يحق للإدارة اختيار أي بند من البنود المعروضة ومن أي عارض وفق ما تقتضيه ضرورة العمل 0

ماده 10- تعديـل الكميـة :

يحق للإدارة زيادة  أو تخفيض كمية البضاعة المثبتة بنسبة لا تتجاوز/30 % /لكل بند من بنود التعهد على حده وذلك بنفس الشروط والأسعار الواردة في العقد دون حاجة إلى عقد جديد على ألا تتجاوز قيمة مجموع الزيادة أو النقص25% من القيمة الإجمالية 0

-         يعطى المتعهد في حال الزيادة مدة إضافية تتناسب مع طبيعة ومقدار هذه الزيادة وذلك من أجل هذه الزيادة فقط0

  مادة 11 ـ تصديق الفاتورة التجارية وشهادة المنشأ:

العروض الخارجيـة : على المتعهد تصديق نسخة واحدة عن كل من الفاتورة وشهادة المنشأ من السفارة السورية وغرفة التجارة في بلد المنشأ أو بلد التصدير أو بلد المستفيد وفي حال عدم وجود سفارة سورية في هذه البلدان تصدق نسخة أصلية واحدة عن كل من الفاتورة وشهادة المنشأ من غرفة التجارة في إحدى هذه البلدان على أن يثبت المتعهد موافقته على تحويل قيمة الرسوم القنصلية مضافا" إليها/50 %/ من قيمة الرسوم القنصلية كغرامة عدم تصديق من قبل السفارة السورية و يثبت موافقته على اقتطاعها من قبلنا من قيمة الكفالة النهائية وفي كل الأحوال لا يتجاوز الرسم القنصلي مع الغرامة مبلغ /2266/ دولار أمريكي لكل شحنة 0

-    أما بالنسبة للعارضين لبضاعة من منشأ عربي فيجب أن يلتزموا بتقديم شهادة المنشأ وفق نموذج الجامعة العربية 0

-      تعفى الدول العربية الأعضاء في اتفاقية منطقة التجارة الحرة العربية الكبرى أو الدول العربية والأجنبية الموقعة على اتفاقيات تجارية ثنائية مع سوريا من التصديق القنصلي لشهادات المنشأ والفواتير التجارية للبضائع الوطنية المنشأ شريطة تطبيق المعاملة بالمثل0

مادة 12- البروفورمــا :

علـى العارض  الخارجي أن يرسـل بالفاكـس فاتورة بروفورما وفق شـروط التثبيت خلال /7/ سبعة أيام تقويميـة من تاريخ تبليغه التثبيت على أن ترسل النسخ الأصلية بالبريد السـريع بحيث تصل  إلى الإدارة  خلال /20/ يوماً تقويمياً  من تاريخ اســتلامه فاكـس التثبيت وفي حال عدم تقديم المتعهد للوثائق والمعلومات المشار إليها أعلاه بعد انقضاء الفترة  المحددة  يحــق للإدارة  سحب التعهد والشراء على حسابه 0

مادة13-المستندات الأصلية من أجل التخليص الجمركي ( إشعار الشحن ) :يلتزم المتعهد بتقديم المستندات الأصلية إلى المصرف المراسل خلال/7/ سبعة أيام تقويمية على الأكثر بالنسبة للدول المجاورة التي تصل البضاعة  المشحونة منها إلى سوريه خلال/5/ خمسة أيام تقويمية وذلك لضرورة  استلام  المستندات الأصلية من أجل التخليص الجمركي وإرسال نسخه أصليه من بوليصة الشحن بالبريد السريع0 أما بالنسبة للدول الأخرى يلتزم المتعهد بتقديم المستندات الأصلية إلى المصرف المراسل خلال/21/ يوما" تقويميا"0

- على المورد أن يرسل صورة عن بوليصة الشحن و الفاتورة بالفاكس إلى الإدارة إشعاراً بشحن البضاعة خلال ثلاثـة  أيام تقويميه من تاريخ بوليصة الشحن 0

ماده14-الموطن المختار : على العارض تحديــد موطن مختار له في سوريا بشكل صريح وواضح يحدد فيه اسم المدينة والحي والشارع ورقم البناء ورقم الشقة علمـا أنه يقبـل عنوان الفندق أو منـزل الملحـق التجاري للسفارة كموطن مختار شـريطة تقـديم موافقـة خطيـة منهما ويعتبر الموطـن المختـار المذكـور ملـزماً للمتعهد ولـو انتقـل منه إلى غيره ما لم يبلغ الإدارة خطياً عن موطنه المختار الجديد في البلدة نفسها و إلا تعتبر كافة  التبليغات المرسلة إلى موطنه المختار الأول  صحيحة حكماً بما فيها التبليغات القضائية .

- يحق للعارض الغير مقيم في سوريا أو العارض الأجنبي تعيين موطن مختار له خارج سوريا بنفس طريقة تحديد الموطن المختار داخل سوريا 0

  ماده 15- الوكيل التجاري : يمنع التعامل مع الوسطاء والسماسرة ما لم يكونوا وكلاء قانونيين ويجب أن تكون العروض مقدمة من الشركات المنتجة أو ممن تفوضه لبيع منتجاتها في سوريه و يفضل أيضاً أن يكون  بلد المنشأ والمصدر وبلد المتعهد بلداً واحداً ما عدا دول السوق الأوربية المشتركة وعلى العارضين الذين لهم وكلاء رسميون في سورية أن يكتبوا صراحة اسم الوكيل التجاري في القطر العربي السوري حسب المرسوم التشريعي رقم /51/ لعام 1979 وأحكام المرسوم التشريعي رقـم / 15/ لعام / 2001 وقرار رئاسة مجلس الوزراء رقم / 25/م تاريخ 19/6/2002 القاضي بقبول العروض الخارجية التي لا تزيد قيمتها الإجمالية عن / 100000/ مئة ألف دولار أمريكي للعارضين الذين ليس لهم وكلاء في سورية وتستثنى من تقديم الوكالة الشركات  التي لها فروع دائمة  في سوريا شريطه  تقديم نسخه عن  تسجيل فرعها في سـوريا 0 علمـا" أنه يجب  علـى الوكلاء  الرسميين  للعارضين في سورية إرسال صورة عن وكالتهم  مصدقه من وزارة الاقتصاد والتجارة الخارجية السورية مهما بلغت قيمة التعهد0

-   إذا كان العارض وكيلاً بالعمولة فعليه أن يبين في العرض بوضوح نسبة عمولته الصافية وتدفع هذه العمولة للوكيل مباشرة بالعملة السورية على أساس السعر الذي يحدده مكتب القطع للعملات الأجنبية المعمول به بتاريخ فتح الاعتماد المستندي أو التحويل المباشر للقيمة وذلك بعد الاستلام النهائي وفقاً للشروط التعاقدية ويتم ذلك باقتطاع نسبة عمولة الوكالة من الفاتورة المستحقة الدفع وتحول من قبل الإدارة إلى الوكيل ولذلك يجب تضمين الفاتورة التجارية اسم الوكيل ونسبة عمولته وتفويض لمصرفنا باقتطاع العمولة0

مادة16- رسم الطابع و ضريبة الدخل  :

1-                  تقع كافة الضرائب والرسوم والنفقات ومصاريف فتح الاعتماد وتعزيزه على عاتق المتعهد خارج سوريا وكذلك نفقات إصدار الكفالات المصرفية ورسوم التصديق القنصلي .كما يتحمل المتعهد رسم طابع العقد على نسختين وقدره /008ر0/ثمانية بالألف من القيمة الإجمالية للطلبية، وهذا الرسم يتـم تحويلـه دون الحاجـة إلى تذكير لحسـاب مديرية مالية حماه المفتوح لـدى مصرف سـورية المركزي بحمـاه (رقم الحساب/ 3203/20 )خلال/30/ثلاثين يوماً تقويمياً من استلامه التثبيت ويرسل المتعهد صورة عن سويفت التحويل إلى الإدارة بالفاكس خلال /3/ أيام من التحويل شريطة أن يصل المبلغ كاملاً إلى حساب مديرية مالية حماه وفي حال عدم تسديد المبلغ ضمن المدة المحددة سيترتب غرامة تساوي ضعفي قيمة رسم الطابع0

2-                  يتحمل المتعهد السوري ومن في حكمه ضريبة دخل بواقع 2% من قيمة التوريدات كضريبة دخل يتم تحويلها إلى مديرية مالية حماة حسب القانون رقم 60/2004 .

مادة 17 ترميز المواد :

- على المورد تسجيل اسم البضاعة والوزن الصافي والقائم وتاريخ الإنتاج واسم الشركة المنتجة على تغليف البضاعة الموردة

ماده 18- التبليغ :

آ- - تعتبر جميع التبليغات والمراسلات والأخطارات والإنذارات التي ترسل من الإدارة إلى المتعهد صحيحة متى سلمت إليه شخصياً أو لوكيله أو لممثله القانوني أو متى أرسلت إلى موطنه المختار أو وكيله أو لممثله القانوني بالبريد المسجل أو البرق على أن تثبت مضمونها بكتاب مسجل يرسل بالبريد  أو بإحدى الوسائل المقبولة للإثبات قضائياً إلى العنوان المعين من قبل المتعهد في العقد ويعتبر المتعهد مبلغاً حكماً هذه المراسلات والأخطارات والإنذارات كما يلي:

1- فورا" في حال تسليمها له أو لوكيله أو لممثله القانوني 0

2- خلال /  48/  ساعة إذا أرسلت برقيا" 0

3- خلال خمسة أيام للعقود وذلك إذا أرسلت بالبريد إلى موطنه المختار المحدد في العقد0

ب-في حال تعذر التبليغ وفق ما وردفي هذه المادة فللإدارة عند الاقتضاء أن تعمد إلى تبليغه في إحدى الصحف المحلية 0

        ج – يعتبر المتعهد مسؤولا" عن جميع التزاماته وغرامات التأخير المترتبة عليه فور حلول الآجال المحددة لها دون حاجة لأي إنذار أو إجراء من قبل الإدارة 0 

  مـادة 19- توقيع العقد للمتعهد الداخلي :

على المتعهد المرشح توقيع العقـد خـلال / 15/ يوماً تقويمياً من تاريخ تبليغه الاحاله عليه وإذا لم يقم المتعهد المرشح بالتوقيع على العقد خلال /15/ يوما"من تاريخ تبليغه الاحاله عليه وفي حال عدم حضوره أو امتناعه عـن توقيع العقد وفقا" لأحكام دفتر الشروط الخاصة وعرضه المقبول تصادر التأمينات المقدمة ويحق للجهه العامة مطالبته بتعويض عن العطل والضرر عند الاقتضاء 0 

مادة 20-  الإســتلام:

-تقوم الإدارة بتشكيل لجنة مهمتها إستلام أولي للبضاعة موضوع التعهد وتتم عملية الإستلام من قبل اللجنة  خلال أسبوع من وصول  البضاعة إلى موقع الإدارة وتنظم اللجنة المحضر اللازم المتضمن إستلام البضاعة ووصف حالتها0

-يتم الاستلام النهائي لكافة بنود التعهد بعد مدة سنة من تاريخ الاستلام الأولي0

ماده - 21 - : المطابقة

يتم مطابقة البضاعة الموردة في موقع الإدارة  مع وثائق الشحن من قبل لجنة خاصة  ويمكن للمتعهد إرسال ممثل عنه لحضور عملية المطابقة 0

ماده - 22- : الضمان

آ- يضمن المتعهد جميع البنود المتعاقد عليها لمدة / 365/ يوماً تقويمياً اعتبارا" من تاريخ الاستلام الأولي ويكون ملزما"خـلال تلك الفترة بتبديل أيـة آلة أو مادة أو قطعة من القطع التي يثبت سوء عملها أو سوء صنعها ولا يسأل عن  العطل الذي تسببه الإدارة 0

ب – تخضع الآلـة التي يتم تبديل قطعة أساسية منها لفترة ضمان جديدة مساوية لفترة الضمان الأصلية اعتبارا" من تاريخ الاستبدال ووضعها في التشغيل من جديد 0

ج – إذا ظهر بعد انتهاء فترة الضمان المشار إليها عيب تعمد المتعهد إخفاءه يبقى الضمان ساريا" لمدة فترة الضمان الأساسية  اعتبارا" من تاريخ ظهور العيب أو العلم به 0 

د – يجب أن تكون كافـة البنود الموردة جديدة وغير مجددة ولم توضع سابقا" في التشغيل0

  هـ يتحمل المتعهد كافة نفقات تجارب الضمان في حال فشلها بما فيها قيمة المواد الأولية  المهدورة إذا كان سبباً فيها0

مادة - 23-: الكشف على البضاعة: يحق للإدارة إيفاد ممثل أو أكثر من قبلها للإطلاع والكشف أو اختبار أي من بنود المراسلة قبل الشحن للتأكـد من مطابقتها للمواصفات الفنية المقدمة بالعروض المتعاقد عليها وذلك على حساب الإدارة دون أي مسؤولية من جانبها وهذا لا يعفي المتعهد من مسؤوليته التي قد تنجم عن النقص أو العيب وسوء الصنع 0

مادة- 24 – شهادة الصانع:

على المورد تقديم شهادة صانع تتضمن أن المواصفات الفنية للبضاعة الموردة مطابقة للعرض المقدم وكافة الإيضاحات الفنية المطلوبة0

مادة  25– حل النـزاع :

تحل جميع الخلافات التي قد تنشأ بين المتعهد و الإدارة  بالطرق الوديـة وإذا لـم يتـم التوصل إلى اتفـاق ودي  لحلها يتـم إحالتها إلى المحاكـم السـورية  للنظر فيها وفقـاً للقوانين والأنظمـة النافـذة في الجمهوريـة العربية السورية 0

ماده 26- آخر موعد لتقديـم العروض :

آخر موعد لتقد يم العروض هو نهاية الدوام الرسمي بتاريخ  5 / 10 / 2011 علمـاً أن جلسة فض العروض ستجري في قاعـة الإجتماعات في الشركه العامه لصناعة الإطـارات  بحماه في اليوم الذي يلي آخر موعد لتقديم العـروض علماً أنه يسمح لجميع العارضين  أو وكلائهم في حال تم تفويضهم من قبل العارضين بحضور الجلسة المذكورة  وترفض العروض الواردة بالفاكس أوالبريد الالكترونـي أو بأية طريقة مخالفة لما ورد في المادة /8/ 0

ماده 27-  يطبق القانون رقم /51/ والمرسوم رقم / 450/ لعام / 2004 / في كل مالم يرد ذكره في شروط هذه المراسلة وفي حال عدم كفاية هذه النصوص يعتبر التشريع العربي السوري هو المرجع المختص في التفسير 0 

مادة 28-  العنــوان : 

        الشــركة  العامـة لصناعـة الاطـارات  بحمـاه - طـريق ســـلميه /ص0ب /70/

هاتف 424532 – 424533-424534

                           فاكـس :  424531 ـ 33ـ 00963

                          البريــد الإلكتروني E-mail : afamia @ mail .sy

                                       الموقــع : WWW.AFAMIATYRES.COM     

  

                                                                                      المدير العام

                                                                             الكيميائي سامر سليمان حيدر

الشروط والمواصفات الفنية لشراء مضخة طاردة مركزية أفقية

متعددة المراحل عدد /2/ مع المحركات الكهربائية

 

 

1-      الغزارة 75 م3/سا.

2-      الرفع175 م.

3-      محرك عدد/2/ مناسب لتشغيل المضخة 220/380  فولت ،50 هرتز .

4-      يلتزم العارض بتقديم:

- كل مضخة ومحرك مركبين على قاعدة معدنية واحدة وموصولة بأجهزة الوصل المناسبة

5-      سيتم تركيب المضخة  والمحرك على دارة الضغط /28/ في محطة  المياه الساخنة حيث:

أ‌-        المضخة تسحب المياه الساخنة من خزان ضغطه بحدود /10 ض.ج/.

ب‌-     درجة حرارة المياه الساخنة  175- 182 مْ.

ج- درجة حرارة الوسط الذي ستركب به المضخة والمحرك حوالي 50مْ.

6- على العارض تقديم القطع التالية مع المضخات المعروضة :

- طقم براوانات عدد/2/ منسجماً مع تصميم المضخة  المعروضة .

- محور عدد/2/ منسجماً مع تصميم المضخة المعروضة .

- طقم موانع عدد/2/ و طقم باكات عدد/4/ وفق تصميم المضخة إن وجد.

7- المضخة والمحرك ستوضعان بالعمل على مدار العام دون توقف.

شروط عامة:

1-على العارض تقديم الوثائق الفنية التي تبين مواصفات المضخات ومنشأها وتوضيح ظروف عملها.

2-على العارض الالتزام بتقديم الكاتلوكات والوثائق الفنية اللازمة لأعمال الصيانة والفك والتركيب باللغة الإنكليزية وعلى ثلاثة نسخ .

3-على العارض ضمان عمل المضخات لمدة /365/ يوما تقويميا بعد انتهاء أعمال الاستلام الأولي ووضع المضخات بالاستثمار.

4- تتم عملية الاستلام الأولي من قبل لجنة تشكل لهذه الغاية بعد القيام بـ:

أ‌-        تركيب المضخات خلال /30/ ثلاثون يوماً من تاريخ قبول المضخات وفق العقد و بإدخالها مستودعات الشركة العامة لصناعة الإطارات.

ب‌-     بعد إنجاز أعمال التوصيل وتجهيز المضخات للعمل، توضع المضخات بالعمل لمدة 72 ساعة على الدارات المخصصة لها وفقاً لطبيعة عملها.

ت‌-      بعد نجاح أعمال التجريب توضع المضخات بالاستثمار وتبدأ فترة الضمان.

          5-على العارض إن أمكن الالتزام بتفقد المضخات أثناء فترة الضمان بشكل دوري وعليه تحديدها في العرض.

 

 

                                                                                                           المدير الفني

                                                                  م. سامي الصواف

   

 

 الجمهوريه العربيــه السـوريه

    رئاسـة مجلــس الـوزراء

    المكتـب المركـزي للإحصـاء

       ********************

 

 

بنك المعلومات عن العارضيـن والمتعاقدين مع الدوله للقطاع العام

اسـتمارة عـارض  ( أ )

1- معلومات عامه عن العارض:

    1-1- اسـم العـارض:

    1-2- الاسـم التجاري الحالي:

    1-3- الاسم التجاري السابق (ان وجد):

    1-4- الدوله المسجل لديها:

    1-5- عنـوان العارض:

-         الموقع الجغرافي والعنوان البريـدي:

         - رقم الهاتـف:

         - رقم الفاكس:

         - رقم التلكس :

    1-6- عنوان المركز الرئيسي (اذاكان العارض فرعا):

-         الموقع الجغرافي والعنوان البريـدي:

         - رقم الهاتف :

         - رقم الفاكس :

- رقم التلكس :

2- معلومات أساسيه عن منشأة العارض :

    2-1- تاريــخ التأسيس :

    2-2- رأس المـال الحالي :

    2-3- المصارف التي تتعامل معها المنشأه:

   اسـم المصـرف                                      العنـوان                                                        رقـم التلكـس               

 

 

 

 

 

 

 

 

((  2 ))

                                     

 

2-4- القطــاع المـــالك:

  حكومـي                            مشـترك                              تعاوني                          خـاص          

 

  فـردي                               تضامنـي                            مساهمه                     أخـرى تبيـن       

        

   

  2-5- النشــاط الاقتصادي الرئيسي:

 

 2-6- الأنشطه الأخرى ( ان وجـدت ):

 

  2-7- الخبرات والكفاءات المتوفره لدى العارض

 

2-8- التجهيزات والمعدات المتوفره لدى العارض

 

 

 

 

3- ملخص عن المشاريع المماثله التي نفذها العارض في العالم خلال السنوات العشره الأخيره  :

 

رقم التســلســل

 

الســـنه

 

قيمة المشــــروع

 

الدولــه

 

موضوع المشروع

 

الجهـة لمتعاقــدة وعنوانـــها

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

((  3 ))

 

4- معلومات عن المشروع موضوع هذا العرض :

   4-1- اسـم المشـروع :

   4-2- رقم الاعلان وتاريخـه :

   4-3- موضوع المشـروع :

   4-4- الجهـه السوريه طالبة العرض:

   4-5- تاريخ البـدء بالتنفيذ:

   4-6- مـدة الانجـاز في العرض:

   4-7- الضمانات المطلوبــه:

5- العقود التي نفذها العارض لصالح الدوله والقطاع العام في الجمهوريه العربيه السـوريه :            

   5-1- موضوع العقـد :

   5-2- الجهـه المتعاقد معهـا :

   5-3- قيمـة العقـد :

         آ- عملـة محليـه :

        ب- عملة أجنبيه :

   5-4- تاريخ بدء التنفيـذ

         آ - بالعقـد :

        ب- الفعلـي :

   5-5- تاريخ الانتهاء من تنفيذ العقد :

         آ- بالعقـد :

        ب- الفعلـي :

   ( ملاحظـه :  تخصص صفحه واحده لكل عقد)

   

اسم وتوقيع مدير الاحصاء والتخطيط                  تاريخ تعبئة الاستماره                        اسم وتوقيع مالىء الاستماره

  

العـــــــودة

مراسلة طلب عروض أسعار خارجية–داخلية (عقد بالتراضي) لتأهيل وتحديث مكبس واحد قياس B.O.M. 63½"

                  وزارة الصناعـة

    المؤسسة العامة للصناعات الكيميائيـة

الشركة العامة لصناعة الإطارات بحمـاه

عضو الاتحاد العربي لصناعة الإطارات والمنتجات المطاطية

     *********************************

الرقـم:  677 / 60

التاريخ : 19/ 9 / 2011

الشروط المالية لمراسلة طلب عروض أسعار خارجية–داخلية (عقد بالتراضي)

لتأهيل وتحديث مكبس واحد قياس B.O.M. 63½"

مادة 1- الغاية من المراسلة :

طلب عروض أسعار خارجية - داخلية لتأهيل وتحديث مكبس واحد قياس  B.O.M. 63½" ثنائي القبة – الصانع شركة سكودا التشيكية – عام /1978/ وفق دفتري الشروط المالية و المواصفات الفنية المعدين لهذه المراسلة وتعتبر جميعها جزءاً لا يتجزأ من هذه المراسلة.

ماده 2ـ التأمينــات :

أ- التأمينات الأولية:

1-  التأمينات الأولية للعروض الخارجية :تقدم التأمينات الأولية للعروض الخارجية بقيمة /5000/ يورو بموجب كفالة أو كفالات مصرفيه لصالح الشركة العامة لصناعة الإطارات بحماه صادرة باليورو أو ما يعادله من العملات الأجنبية الأخرى المعتمدة عدا الدولار الأمريكي عن أي مصرف في سورية معتمد من الجهات المختصة0علما" أن الإدارة تفضل التعامل مع المصرف التجاري السوري فرع /1/حماه رمز السويفت (CMSYSYDAAHA1 ) شريطة وصول الكفالة الأولية إلى ديوان شركتنا قبل انتهاء آخر موعد لتقديم العروض وكل عرض لم يغط بتأمينات أولية أو تصل تأميناته في وقت متأخر يرفض0

2- التأمينات الأولية للعروض الداخلية :تقدم التأمينات الأولية للعروض الداخلية بقيمة/300000/ليرة سورية بموجب كفالة  أو كفالات مصرفيه صادرة عن أي مصرف في سورية معتمد من الجهات المختصة0علما" أن الإدارة تفضل التعامل مع المصرف التجاري السوري فرع /1/ حماه أو بموجب شيك مصدق من أي مصرف في سورية معتمد من الجهات المختصة ومجير لصالح الإدارة أو بموجب إشعار بتسديد المبلغ نقدا" في صندوق الإدارة أو حوالة مصرفيه ويجب أن تصل جميعها إلى ديوان شركتنا قبل انتهاء آخر موعد لتقديم العروض وكل عرض لم يغط بتأمينات أولية أو تصل تأميناته في وقت متأخر يرفض0

3- بالنسبة للعروض الخارجية يتم تحرير كفالة التأمينات الأولية للعارض الفائز فور استلام كفالة التأمينات النهائية ويتحمل المتعهد كافة مصاريف الكفالة الأولية والنهائية  الصادرة من قبله داخل سوريه وخارجها  أما العارض غير الفائز فتحرر كفالتـه فور صدور محضر اللجنة مع تحمله كافة مصاريف الكفالة داخل وخارج سوريا 0

4- بالنسبة للعروض الداخلية :تحرر كفالة التأمينات الأولية للعارض الفائز فور استلام كفالة التأمينات النهائية أما العارض غير الفائز فتعاد له التأمينات الأولية فور صدور محضر لجنة فض العروض ويتحمل كافة مصاريف الكفالة0

5- تعاد التأمينات الأولية الى العارض الذي لم يقبل عرضه من قبل لجنةفض العروض فورا" 0

6- تعاد العروض المرفوضة الى أصحابها دون فض بناءً على طلب العارض0

ب- التأمينات النهائية:

1- للعروض الخارجية: تقدم التأمينات النهائية بواقع /10%/ من القيمة الإجمالية خلال/ 30/ يوما" تقويميا"من تاريخ التبليغ الخطي لقرار إحالة التعاقد على المتعهد وبنفس الطريقة المحددة لتقديم التأمينات الأولية0               

2- التأمينات النهائية للعروض الداخلية : تقدم التأمينات النهائية قبل التوقيع على العقد بواقع /10%/ من القيمة الإجمالية خلال عشرة أيام تقويمية من تاريخ تبليغ المتعهد خطيا" قرار إحالة التعاقد عليه وبنفس الطريقة المحددة لتقديم التأمينات الأولية0علما" أنه يمكن اعتبار التأمينات الأولية المقدمة تأمينات نهائية إذا قام العارض بتسديد الفرق بين التأمينين وفي حال قدمت التأمينات الأولية على شكل كفالة مصرفيه ينبغي استبدالها بكفالة جديدة بقيمة التأمينات النهائية وتعاد له كفالة التأمينات الأولية فورا" ويتحمل المتعهد مصاريف الكفالتين الأولية والنهائية 0

3- تعاد الكفالة النهائية بعد انتهاء فترة الضمان المحددة بـ/365/يوماً تقويمياً من تاريخ صدور شهادة الاستلام المؤقت.

4- في حال عدم إصدار التأمينات النهائية في المواعيد المحددة يحق للإدارة حجز التأمينات الأولية والتنفيذ على حساب المتعهد وملاحقته بالأضرار الناتجة عن ذلك واتخاذ كافة الإجراءات القانونية التي تضمن حق الإدارة دون إنذار أو أعذار0

ج- إذا قرر المتعهد نقل المكبس أو أي جزء منه إلى خارج الشركة لإعـادة تأهيله وتحديثه يلتزم بتقديم كفالة مصرفية بمبلغ  /3561000/ ليرة سورية أو ما يعادل /59350/ يورو بنفس طريقة تقديم التأمينات النهائية ويجب أن تصدر قبل تاريخ تسليم المكبس إلى المتعهد من أرض الشركة وذلك من قبل لجنة تشكل لهذه الغاية وتحرر هذه الكفالة بعد وصول المكبس أو الجزء المسلم للمتعهد إلى الشركة وتقدم الشركة التسهيلات الممكنة لعملية شحن المكبس إلى خارج سوريا.

ماده 3 ـ  الأســعار :

على العارض تحديد الأسعار لكافة التوريدات والأعمال والأجور المترتبة على عملية التأهيل والتحديث بشكل مفصل إفرادي وإجمالي ، ويتم تقديم أسعار التوريدات وفق مايلي :

آ- الأســعار للعروض الخارجيـة :

-  تقدم الأسعار للعروض الخارجيه باليورو بشكل إفرادي وإجمالي على أساس فوب بلد المنشأ أو ميناء التصدير وسي0إف0آر اللاذقية على أن يكون الشحن عن طريق المؤسسة العامة السورية للنقل البحري حصرا" أوبموافقتها وعلى بواخر نظامية وجديدة بحيث لايزيد عمر الباخره عن /15/ سنة وإذا زاد عمر الباخرة حتى /30/  سنه يتوجب عليها سلوك خط نظامي لئلا تترتب غرامات قدم باخرة وعلى أن يكون الشحن ضمن حاويات كاملة أو مشتركة الحمولة وأن تكون مدة الإعفاء من الغرامات لاتقل عن /21/ يوما" تقويميا" من آخر يوم لتفريغ الباخره في ميناء الوصول السوري0 

- على العارضين الذين يرغبون بالعرض على أساس الشحن البري بالسيارات أن يتقدموا بأسعارهم على أساس فوت ظهر السيارة  الشاحنه مستودع  المنتج أو المستفيد و/CPT /حماه الى مستودع  الادارة 0

- على العارضين الذين يرغبون بالعرض على أساس الشحن بالقطار أن  يتقدموا بأسعارهم على اساس فوت ظهر القطار محطة القطار في بلد المنشأ مع تسمية اسم المحطة وCPT  واصل محطة القطار بحماه أو مستودعات الشركة0

- على العارض تحديد نوع التغليف في عرضه بحيث يكون صالحا"للشحن البحري والبري لضمان وصول التوريدات سليمة الى مستودع الادارة وفي حال توريد المواد من مورد خارجي بتغليف خشبي يجب تعقيم مواد التعبئة الخشبية ومهرها بالخاتم الرسمي العالمي الخاص بالمعيار رقم /15/ الصادر عن منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة FAO  والذي يدل على أن هذه المواد قد تم معالجتها حرارياً (HT ) أو بالميثايل بروميد (MB) 0

-في حال تم التثبيت على المتعهد بطريقة CFR يتوجب عليه فتح اعتماد بأجور الشحن الى(سيريامار) المؤسسة العامة السورية للنقل البحري أو تحويل اجور الشحن لحسابها أو الاتفاق معها على الطريقة المناسبةوعلى المتعهد الخارجي تزويد الإدارة مايشعر بأن الشحن قد تم عن طريق (سيريامار) المؤسسة العامة السورية للنقل البحري أو بموافقتها بواسطة الفاكس والنسخه الأصلية تقدم مع المستندات الأصلية الى المصرف 0 

- يحق للمتعهد بناءً على موافقة سيريامار الشحن عن طريق أية شركة ناقلة يختارها بالأجور التي يراها مناسبة له على أن يقوم بتسديد عمولة  لوكيل سيريا مار مقدارها (5 %) من أجور الشحن ولا ترد له التأمينات النهائية إلا بعد تقديم وثيقة تثبت أن الشحن تم عن طريق سيريا مار أو بموافقتها0

ب-  الأسعار للعروض الداخليه : تقدم الأسعار على أساس تسليم التوريدات واصله الى موقع الإدارة  .

ج- تتم مقارنة العروض الداخليه والخارجيه وذلك بإضافة جميع المصاريف على العروض الخارجية حتى وصولها الى موقع الإدارة0

هـ يجب أن تكون الأسعار المقدمة نهائية وغير قابلة للكسر 0 

و-  يتم التأمين المتعلق بالمواد المتعاقد عليها من قبل الإدارة عن طريق المؤسسة العامة السورية للتأمين0

ماده - 4- شروط  الدفــع :

1- يتم دفع قيمة التوريدات وفق مايلي:

أ-  للعروض الخارجية :يتم دفع قيمـة التوريدات كما يلي:

90% مـن قيمة الاعتمـاد المستندي لقـاء تقديـم مستندات نظيفـة إلى المصـرف 0

10% مـن قيمة الاعتمـاد المستندي بعد صدور محضر الاستلام المؤقت .

وذلك بموجب اعتماد مستندي غير قابل للنقض ومعزز وتقع نفقات التعزيز في سوريا على حساب الإدارة وعلى حساب المتعهد خارج سوريا،أما اختيار المصرف المراسل والمصرف المبلغ للاعتماد فهو من صلاحية الإدارة العامة للمصرف التجاري السوري ويمكن نقل رغبة العارض بتحديد مصرف معين إلى الإدارة العامة ولكن هذه الرغبة لا تشكل شرطا" ملزما" للإدارة0

- تقع نفقات تعديل أو تمديد الاعتماد على عاتق الطرف المسبب ولا يعفى المتعهد من غرامات التأخير المنصوص عنها بالمادة /6/ من دفاتر الشروط المالية في حال تمديد الاعتماد غير المبرر والذي يؤدي بالتالي إلى التأخير في وصول التوريدات إلى موقع الإدارة0

ب- للعروض الداخلية : يتم الدفع (بموجب عقد ناظم لالتزامات الطرفين حسب القانون رقم /51/ والمرسوم رقم /450/ لعام /2004 ) بعد صدور محضر لجنة الاستلام المؤقت.

2-  يتم دفع كافة المبالغ المترتبة على الأعمال والأجور اللازمة لتأهيل وتحديث المكبس بعد صدور شهادة الاستلام المؤقت .

 - يستفيد العارض الداخلي الذي يعرض مواد من إنتاج محلي من التعليمات والقرارات الصادرة بهذا الخصوص .

ماده 5 ـ التســـــليم :

آ- العروض الخارجية : أقصر فترة زمنيه ممكنة بحيث لا تتجاوز /90/ تسعون يوماً من تاريخ استلام كتاب الاعتماد.

ب- العروض الداخليه : أقصر فترة زمنيه ممكنة بحيث لا تتجاوز /90/ تسعون يوماً من تاريخ استلام أمر المباشرة ويجب أن تكون التوريدات المعروضة متوفرة في مستودعات العارض أو في السوق المحلية 0

ج- في حال تساوي العروض في جميع شروطها يفضل العرض الذي يتعهد صاحبه بتنفيذ التعهد في مدة أقل من المدة المحددة في العروض الأخرى0

ماده  6 ـ غرامـة التـأخير :

أ-  تفرض على المتعهد الذي تأخر في تسليم التوريدات موضوع التعهد عن المواعيد المحددة لذلك أو قدم توريدات مغايرة للشروط والمواصفات المتعاقد عليها ولم يستبدلها بتوريدات مطابقة ضمن المواعيد المذكورة و لو لم يلحق بالادارة  أي ضرر غرامات تأخير بنسبة /0.001 / واحد بالألف من القيمة الإجماليه على أن لا يزيد مجموع غرامات التأخير عن(20 % ) عشرين بالمئة من القيمة الاجمالية للتعهد0

- يتم حساب غرامات التأخير اليومية على أساس قيمة الجزء المتأخر تسليمه شريطة تحقيق الشرطين المتلازمين التاليين :

1- أن يتم تسليم المواد الآخرى ضمن المواعيد المحددة0

2- أن يكون الجزء المتأخر تسليمه مستقلا"في الإستعمال العادي عن المواد الأخرى المسلمة 0

ماده 7- التزام العارض بعرضه :

يلتزم العارض بعرضه لمدة /60/ يوما"تقويمياً من آخر موعد لتقديم العروض من أجل التثبيت ولمدة (180) يوماً تقويميا " من تاريخ التثبيت لفتح الاعتماد, ويبقى المتعهد المرشح مرتبطاً بعرضه طيلة المدة المحددة لهذا الارتباط في العرض أو دفاتر الشروط وفي حال لم يتم فتح الاعتماد أولم يبلغ أمر المباشرة خلال المدة المحددة يحق له خلال سبعة أيام تقويمية تلي انتهاء المدة المذكورة أن يتخلى عن عرضه بكتاب خطي مسجل في ديوان الشركة وإلا يتجدد حكماً ارتباطه بعرضه مدة أخرى تسري بدءاً من اليوم الذي يلي تاريخ انتهاء المدة المحددة وهكذا في كل مرة على أن لا تتجاوز مدة ارتباط المتعهد المرشح بعرضه ستة أشهر0

ماده - 8-طريقـة تقديــم العروض :

تقـدم العروض ضمن ثلاثة مغلفات مغلقـة وتوضع هذه المغلفات في مغلف رابع مغلق معنون باسم الشركة العامة لصناعة الإطارات بحماة ويكتب عليه موضوع العرض وفقا" لمايلي :

8-1-المغلف الأول : يحتوي على الأوراق الثبوتية التالية :

أ- بالنسبة للعارض الداخلي

1- تصريح خطي من العارض بأنه غير محروم من الدخول في المناقصات أو التعاقد مع الجهات العامة أو محجوزا" على أمواله حجزا" احتياطيا" أوحجزا" تنفيذيا"لصالح الجهات العامة0

2 - أن يكون مسجلاً في السجل التجاري بالنسـبة  للعارضين السوريين ومن في حكمهم 0

3- أن يكون مسجلا" في احدى الغرف التجارية أو الزراعية أو الصناعية أو السياحية حسب الحال في سوريا بالنسبة للعارضين السورين ومن في حكمهم0

4- أن لا يكون من العاملين في احدى الجهات العامة وأن لا يكون عضوا" في المكاتب التنفيذية للإدارة المحليـة ضمن محافظته تحديدا" ( بموجب تصريح خطي حديث من العارض بالنسبة للأشـخاص الطبيعين )0

5- أن لا يكون محكوما"بجناية أوجرم شائن مالم يرد اليه اعتباره (سجل عدلي حديث بأنه غيرمحكوم) بالنسبة للأشخاص الطبيعيين0

6- قائمة بأسماء وكميات المواد المعروضة ومبلغ التأمينات الأولية لكل منها0

7-التأمينات الأولية المطلوبة أو مايشــعر بإصدارها 0

8- عنوان الموطن المختار للعارض حسب المادة / 14/ .

9- بيان بالمؤهلات المالية و الفنيـة للعارض وتحقيقه للشروط المطلوب توفرها فيه بموجب النصوص النافذة 0

10- الاستمارة /آ/ مملوءة أصولاً مع بيان الجهات التي نفذ لديها العارض مشروعات أو عقود بيع مماثلة 0

11 – تقديم تصريح من العارض بأنـه اطلع على دفاتر الشـروط العامة والخاصه ( الحقوقيه والفنية والماليه ) وجداول بنود التوريدات المذكورة وأنه يقبل بجميع شروط المناقصـة (ماليـة وفنيـة وقانونيـة ) ويلصق على هذا التصريح طابع مالي بقيمة /1000/ ليرة سورية تنفيذاً للبلاغ رقم 18/ب ع/15 تاريخ 14/8/2005 الصادر عن وزارة المالية وفي حال عدم إلصاق الطابع يحق للإدارة اقتطاع المبلغ بالطريقة التي تراها مناسبة0

12- تعفى الجهات العامة من جميع الوثائق المذكورة سابقا" في هذه المادة 0

13- يمكن الاستعاضه عن الوثائق المحددة في هذه المادة بشهادة صادرة عن جهة عامة تفيد توفر هذه الوثائق لديها وأنها مستوفيه لشروطها  القانونية شريطة تقديم هذه الوثائق عند الاحالة على العارض  0   

14- يشترط ألا يكون قد مضى أكثر من ثلاثة أشهر على إستخراج الوثائق المحددة في الفقرات (5,4,3,2) 0       

15-إذا أراد العارض المحلي الإستفادة من مزايا القرار رقم /1040/ تاريخ 15/3/ 2004 وتعديلاته  يجب عليه تقديم وثيقة متضمنة أن نسبة القيمة المضافة المبينة في القرار المذكور والتي تتجاوز الـ/40%/ وكافة الوثائق الأخرى المحددة فيه مصدقة من وزارة الصناعة أو مديرياتها في المحافظات0                                                                                                                                                                                   

ب- بالنسبة للعارض الأجنبي :

1- الالتزام بالبنود ( 1-6-7-8-9-10-11) من المادة رقم /8-1/  فقرة / أ /

2- تصريح بأن المواد المعروضة هي من إنتاج العارض أما إذا لم يكن منتجاً لها فعليه تقديم كتاب تفويض صادر عن الشركة المنتجة تفوض فيه العارض ببيع المادة المعروضة في سورية على أن يكون بالنسخة الأصلية0

3- صورة عن وكالة وكيل الشركة العارضه في سوريه مصدقه (حديثا") من وزارة الاقتصاد والتجارة السورية حسب المادة/15/أو تقديم تصريح من العارض بأن يلتزم بتقديم صورة عن الوكالة مصدقة حديثاً قبل تثبيت الطلبية ووفق المرسوم/15/وتعليماته التنفيذية

4- تصريح من العارضين ( الذين لاتوجد في بلدانهم سفارة سوريه) يتضمن تثبيت موافقتهم على تحويل أوتسديد الرسوم القنصلية مع غراماتها بناء على طلب الشاري أو الموافقة على اقتطاع المبلغ المترتب من الكفاله النهائية وذلك حسب المادة /11/. 

5- تقديم التصريح التالي بشكل حرفي وموقع من قبل العارض :

(( أننا لا نمتلك أي مصنع أو مؤسسة أو مكتب فرعي في إسرائيل ولسنا مشتركين في أية مؤسسة أو هيئة فيها ولسنا طرفاً في أي عقد بالصنع أو التجميع أو الترخيص أو المساعدة الفنية مع أي مؤسسة أو هيئة أوشخص في اسرائيل ولانزاول مثل

هذا النشاط في إسرائيل سواء" بشخصنا أو عن طريق وسيط ولانساهم بشكل من الأشكال في دعم اسرائيل ومجهودها الحربي)).

6- تعفى الشركات الأجنبية التي ليس لها فرع أو ممثل مقيم في الجمهورية العربية السورية من تقديم الوثائق المحددة في الفقرات ( 2- 3- 4-5 )  من المادة رقم /8-1/ فقرة / أ /0

8-2- المغلف الثاني : يحتوي على العرض الفني والمواصفات الفنية والمخططات التفصيلية حسب الشروط الفنية وممهورة بخاتم وتوقيع العارض ولا يجوز أن يتضمن أي أسعار أو تحفظات أو شروط حقوقية أو مالية ولا يعتد بأي منها في حال ورودها.

8-3- المغلف الثالث : يحتوي على العرض المالي والتجاري مع جدول الأسعار الإفرادية والاجمالية والكميات وحجمها بعد التغليف وسعة  الحاوية / 20- 40/ قدم وفترة التسليم وميناء الشحن ومدة الاعفاء من غر امات الحاويات بحيث لاتقل عن /21/ يومـا" تقويميا" في حال التثبيت (CFR) حسب المادة /3/ وممهور بخاتم وتوقيع العارض بالاضافة إلى الأسعار التفصيلية لأجور التأهيل والتحديث .

- ترفض العروض الواردة بالفاكس أو البريد الالكتروني أو بأية طريقة مخالفة لما ورد في هذه المادة .

  مادة 9 ـ تصديق الفاتورة التجارية وشهادة المنشأ:

العروض الخارجية :على المتعهد تصديق نسخة واحدة عن كل من الفاتورة وشهادة المنشأ من السفارة السورية وغرفة التجارة في بلد المنشأ أو بلد التصدير أو بلد المستفيد وفي حال عدم وجود سفارة سورية في هذه البلدان تصدق نسخة أصلية واحدة عن كل من الفاتورة وشهادة المنشأ من غرفة التجارة في إحدى هذه البلدان على أن يثبت المتعهد موافقته على تحويل قيمة الرسوم القنصلية مضافا" إليها/50 %/ من قيمة الرسوم القنصلية كغرامة عدم تصديق من قبل السفارة السورية و يثبت موافقته على اقتطاعها من قبلنا من قيمة الكفالة النهائية.

-    أما بالنسبة للعارضين لتوريدات من منشأ عربي فيجب أن يلتزموا بتقديم شهادة المنشأ وفق نموذج الجامعة العربية 0

-      تعفى الدول العربية الأعضاء في اتفاقية منطقة التجارة الحرة العربية الكبرى أو الدول العربية والأجنبية الموقعة على اتفاقيات تجارية ثنائية مع سوريا من التصديق القنصلي لشهادات المنشأ والفواتير التجارية للبضائع الوطنية المنشأ شريطة تطبيق المعاملة بالمثل .

مادة 10- البروفورمــا :

على العارض الخارجي أن يرسل بالفاكس فاتورة بروفورما وفق شروط التثبيت خلال /7/ سبعة أيام تقويمية من تاريخ تبليغه التثبيت على أن ترسل النسخ الأصلية بالبريد السريع بحيث تصل إلى الإدارة خلال/20/يوماً تقويمياً من تاريخ استلامه فاكس التثبيت وفي حال عدم تقديم المتعهد للوثائق والمعلومات المشار إليها أعلاه بعد انقضاء الفترة المحددة يحق للإدارة سحب التعهد والتنفيذ على حسابه0

مادة 11-المستندات الأصلية من أجل التخليص الجمركي ( إشعار الشحن ) :

يلتزم المتعهد بتقديم المستندات الأصلية إلى المصرف المراسل خلال/7/ سبعة أيام تقويمية على الأكثر من تاريخ بوليصة الشحن بالنسبة للدول المجاورة التي تصل التوريدات  المشحونة منها إلى سوريه خلال/5/ خمسة أيام تقويمية وذلك لضرورة  استلام  المستندات الأصلية من أجل التخليص الجمركي وإرسال نسخه أصليه من بوليصة الشحن بالبريد السريع0 أما بالنسبة للدول الأخرى يلتزم المتعهد بتقديم المستندات الأصلية إلى المصرف المراسل خلال/21/ يوما" تقويميا" من تاريخ بوليصة الشحن0

- على المورد أن يرسل صورة عن بوليصة الشحن و الفاتورة بالفاكس إلى الإدارة إشعاراً بشحن التوريدات خلال ثلاثـة  أيام تقويميه من تاريخ بوليصة الشحن 0

ماده 12-الموطن المختار :

على العارض تحديد موطن مختار له في سوريا بشكل صريح وواضح يحدد فيه اسم المدينة والحي والشارع ورقم البناء ورقم الشقة علما أنه يقبل عنوان الفندق أو منزل الملحق التجاري للسفارة كموطن مختار شريطة تقديم موافقة خطية منهما ويعتبر الموطن المختار المذكور ملزماً للمتعهد ولو انتقل منه إلى غيره ما لم يبلغ الإدارة خطياً عن موطنه المختار الجديد في البلدة نفسها و إلا تعتبر كافة  التبليغات المرسلة إلى موطنه المختار الأول صحيحة حكماً بما فيها التبليغات القضائية .

- يحق للعارض الغير مقيم في سوريا أو العارض الأجنبي تعيين موطن مختار له خارج سوريا بنفس طريقة تحديد الموطن المختار داخل سوريا 0

  ماده 13- الوكيل التجاري :

يمنع التعامل مع الوسطاء والسماسرة ما لم يكونوا وكلاء قانونيين ويجب أن تكون العروض مقدمة من الشركات المنتجة أو ممن تفوضه لبيع منتجاتها في سوريه ويفضل أيضاً أن يكون بلد المنشأ والمصدر وبلد المتعهد بلداً واحداً ما عدا دول السوق الأوربية المشتركة وعلى العارضين الذين لهم وكلاء رسميون في سورية أن يكتبوا صراحة اسم الوكيل التجاري في القطر العربي السوري حسب المرسوم التشريعي رقم/51/لعام 1979 وأحكام المرسوم التشريعي رقـم / 15/ لعام / 2001 وقرار رئاسة مجلس الوزراء رقم/ 25/م تاريخ19/6/2002القاضي بقبول العروض الخارجية التي لا تزيد قيمتها الإجمالية عن/ 100000/ مئة ألف دولار أمريكي للعارضين الذين ليس لهم وكلاء في سورية وتستثنى من تقديم الوكالة الشركات  التي لها فروع دائمة  في سوريا شريطه  تقديم نسخه عن  تسجيل فرعها في سوريا 0 علما" أنه يجب على الوكلاء الرسميين للعارضين في سورية إرسال صورة عن وكالتهم مصدقه من وزارة الاقتصاد والتجارة الخارجية السورية مهما بلغت قيمة التعهد0

-  إذا كان العارض وكيلاً بالعمولة فعليه أن يبين في العرض بوضوح نسبة عمولته الصافية وتدفع هذه العمولة للوكيل مباشرة بالعملة السورية على أساس السعر الذي يحدده مكتب القطع للعملات الأجنبية المعمول به بتاريخ فتح الاعتماد المستندي أو التحويل المباشر للقيمة وذلك بعد الاستلام النهائي وفقاً للشروط التعاقدية ويتم ذلك باقتطاع نسبة عمولة الوكالة من الفاتورة المستحقة الدفع وتحول من قبل الإدارة إلى الوكيل ولذلك يجب تضمين الفاتورة التجارية اسم الوكيل ونسبة عمولته وتفويض لمصرفنا باقتطاع العمولة0

مادة 14- رسم الطابع و ضريبة الدخل :

1-            تقع كافة الضرائب والرسوم والنفقات ومصاريف فتح الاعتماد وتعزيزه على عاتق المتعهد خارج سوريا وكذلك نفقات إصدار الكفالات المصرفية ورسوم التصديق القنصلي .كما يتحمل المتعهد رسم طابع العقد على نسختين وقدره /008ر0/ثمانية بالألف من القيمة الإجمالية للطلبية، وهذا الرسم يتم تحويله دون الحاجة إلى تذكير لحساب مديرية مالية حماه المفتوح لدى مصرف سورية المركزي بحماه (رقم الحساب/ 3203/20 )خلال/30/ثلاثين يوماً تقويمياً من استلامه التثبيت ويرسل المتعهد صورة عن سويفت التحويل إلى الإدارة بالفاكس خلال /3/ أيام من التحويل شريطة أن يصل المبلغ كاملاً إلى حساب مديرية مالية حماه وفي حال عدم تسديد المبلغ ضمن المدة المحددة سيترتب غرامة تساوي ضعفي قيمة رسم الطابع0

2-                  يتحمل المتعهد ضريبة دخل غير المقيمين المترتبة على الرواتب وأجور عناصر المتعهد .

3-                  يتحمل المتعهد السوري ومن في حكمه ضريبة دخل بواقع 2% من قيمة التوريدات كضريبة دخل يتم تحويلها إلى مديرية مالية حماة حسب القانون رقم 60/2004 .

مادة 15 ترميز المواد :

- على المورد تسجيل اسم التوريدات والوزن الصافي والقائم وتاريخ الإنتاج واسم الشركة المنتجة على تغليف التوريدات .

ماده 16- التبليغ :

آ- - تعتبر جميع التبليغات والمراسلات والأخطارات والإنذارات التي ترسل من الإدارة إلى المتعهد صحيحة متى سلمت إليه شخصياً أو لوكيله أو لممثله القانوني أو متى أرسلت إلى موطنه المختار أو وكيله أو لممثله القانوني بالبريد المسجل أو البرق على أن تثبت مضمونها بكتاب مسجل يرسل بالبريد  أو بإحدى الوسائل المقبولة للإثبات قضائياً إلى العنوان المعين من قبل المتعهد في العقد ويعتبر المتعهد مبلغاً حكماً هذه المراسلات والأخطارات والإنذارات كما يلي:

1- فورا" في حال تسليمها له أو لوكيله أو لممثله القانوني 0

2- خلال /  48/  ساعة إذا أرسلت برقيا" 0

3- خلال خمسة أيام للعقود وذلك إذا أرسلت بالبريد إلى موطنه المختار المحدد في العقد0

ب- في حال تعذر التبليغ وفق ما وردفي هذه المادة فللإدارة عند الاقتضاء أن تعمد إلى تبليغه في إحدى الصحف المحلية 0

        ج- يعتبر المتعهد مسؤولا" عن جميع التزاماته وغرامات التأخير المترتبة عليه فور حلول الآجال المحددة لها دون حاجة لأي إنذار أو إجراء من قبل الإدارة 0 

  مـادة 17- توقيع العقد للمتعهد الداخلي :

على المتعهد المرشح توقيع العقد خلال/15/يوماً تقويمياً من تاريخ تبليغه الاحاله عليه وإذالم يقم المتعهد المرشح بالتوقيع على العقد خلال/15/يوما"من تاريخ تبليغه الاحاله عليه وفي حال عدم حضوره أو امتناعه عن توقيع العقد وفقا" لأحكام دفتر الشروط الخاصة وعرضه المقبول تصادر التأمينات المقدمة ويحق للجهه العامة مطالبته بتعويض عن العطل والضرر عند الاقتضاء0 

مادة 18-  الإســتلام:

 آ- تقوم الإدارة بتشكيل لجنة مهمتها إستلام مؤقت لبنود التعهد على مراحل :

المرحلة الأولى : استلام مطابقة للمكبس وتجهيزاته بحضور المتعهد أو من يمثله مع الوثائق الفنية والمخططات و الكتالوكات وتعليمات التشغيل.

المرحلة الثانية : بعد الانتهاء من إعـادة التأهيل والتحديث والتركيب للمكبس على قاعدته وإجراء تجربة التشغيل المؤقت التجريبي
يقدم العارض كتاب رسمي إلى إدارة الشركة بانتهاء الأعمال وأن المكبس جاهز لفلكنة الإطارات والاستلام المؤقت لتحديد فترة الضمان ويتم إصدار شهادة الاستلام المؤقت بعد مدة /30/ ثلاثون يوماً من تاريخ الكتاب وقبول مضمونه وفي حال وجود ملاحظات يتم إزالتها من قبل المتعهد لتحديد بدء فترة الضمان.

ب- يتم الاستلام النهائي لكافة بنود التعهد بعد مدة /365/ يوماً تقويمياً من تاريخ انتهاء تجربة الاستلام المؤقت والوضع في التشغيل.

ماده - 19- : الضمان

آ- يضمن المتعهد جميع البنود المتعاقد عليها لمدة/ 365/ يوماً تقويمياً اعتبارا" من تاريخ الاستلام المؤقت ويكون ملزما" خلال تلك الفترة بتبديل أية آلة أو مادة أو قطعة من القطع التي يثبت سوء عملها أو سوء صنعها ولا يسأل عن العطل الذي تسببه الإدارة0

ب– تخضع الآلـة التي يتم تبديل قطعة أساسية منها لفترة ضمان جديدة مساوية لفترة الضمان الأصلية اعتبارا" من تاريخ الاستبدال ووضعها في التشغيل من جديد 0

ج– إذا ظهر بعد انتهاء فترة الضمان المشار إليها عيب تعمد المتعهد إخفاءه يبقى الضمان ساريا" لمدة فترة الضمان الأساسية  اعتبارا" من تاريخ ظهور العيب أو العلم به 0 

د– يجب أن تكون كافـة البنود الموردة جديدة وغير مجددة ولم توضع سابقا" في التشغيل0

  هـ يتحمل المتعهد كافة نفقات تجارب الضمان في حال فشلها بما فيها قيمة المواد الأولية  المهدورة إذا كان سبباً فيها0

مادة - 20-: الكشف على التوريدات:

يحق للإدارة إيفاد ممثل أو أكثر من قبلها للإطلاع والكشف أو اختبار أي من بنود المراسلة  قبل الشحن للتأكـد من مطابقتها للمواصفات الفنية المقدمة بالعروض المتعاقد عليها وذلك على حساب الإدارة دون أي مسؤولية من جانبها وهذا لا يعفي المتعهد من مسؤوليته التي قد تنجم عن النقص أو العيب وسوء الصنع 0

مادة  21– حل النـزاع :

تحل جميع الخلافات التي قد تنشأ بين المتعهد و الإدارة بالطرق الودية وإذالم يتم التوصل إلى اتفاق ودي لحلها يتم إحالتها إلى المحاكم السورية / القضاء الاداري للنظر فيها وفقاً للقوانين والأنظمة النافذة في الجمهورية العربية السورية 0

ماده 22- آخر موعد لتقديـم العروض :

آخر موعد لتقد يم العروض هو نهاية الدوام الرسمي بتاريخ   14 / 11 / 2011 علماً أن جلسة فض العروض ستجري في قاعـة الإجتماعات في الشركه العامه لصناعة الإطارات بحماه في اليوم الذي يلي آخر موعد لتقديم العروض 0

ماده 23-  يطبق القانون رقم /51/ والمرسوم رقم /450/ لعام /2004/ في كل مالم يرد ذكره في شروط هذه المراسلة وفي حال عدم كفاية هذه النصوص يعتبر التشريع العربي السوري هو المرجع المختص في التفسير 0 

مادة 24-  العنــوان : 

        الشــركة  العامـة لصناعـة الاطـارات  بحمـاه - طـريق ســـلميه /ص0ب /70/

هاتف 424532 – 424533-424534

                           فاكـس :  424531 ـ 33ـ 00963

                          البريــد الإلكتروني E-mail : afamia@mail.sy

                                       الموقــع : WWW.AFAMIATYRES.COM     

 

 

                                                                    المدير العام

                                                                                                                                    الكيميائي سامر سليمان حيدر

 

المواصفـات والشروط الفنيـة لتأهيـل وتحديث مكبس واحـد قياس 63 1/2 B.O.M ً  ثنائـي القبـة – الصانـع شركـة سـكودا التشـيكية – عام /1978 /

I -الغاية من تأهيل وتحديث المكبس مع كافة تجهيزاته :

1-      أن تكـون هنـاك جـدوى اقتصاديـة من إعـادة التأهيل والتحديث.

2-      تنفيذ العملية الإنتاجية على المكبس سهلة وأعمال الصيانة سهلة وبالتالي زيادة الطاقة الإنتاجية  

3-      توفير أمـان أفضل في مكـان العمل  –  تحقيق قـوة الإغلاق للمكبس مـع أنظمـة الأمان

4-      المواكبـة مـع المتطلبـات التكنولوجيـة الحديثـة .

5-      الحصول على إطارات ذات نوعية مضمونة جودة فلكنتها.

6-      العمـر الافتراضـي للمكبس بعـد إعـادة التأهيـل والتحديـث / 8 -10 / سـنوات .

II  - المكبس مخصص لفلكنـة الإطارات الشاحنـة الثقيلـة قياس 20  ً- 24 ًراديال - دياغوال   

    -  شريط كامل .

III – إعـادة التأهيـل والتحديث تشـمل :

1-      رافعـة تلقيـم الإطـار الأخضر وتجهيزاتهـا وعـوامل الأمان لسلامـة العامـل والرافعـة والمكبس وأن يتـم تلقيـم الإطـار الأخضر بسـهولة وأمـان.

2-      رافعة نزع الإطار الجاهز وتجهيزاتها وأن يتم نزع وخروج الإطار الجاهز بسهولة وأمان من المكبس مع تقديم وتركيب أو إعادة تأهيل التجهيزات اللازمة لحركـة صعود ونزول البلادر

3-      جهـاز الاســتقرار وتجهيزاتـه وان تتـم العمليـة الإنتاجيـة بسـهولة وأمـان.

4-      آليـة فتـح المكبس وإغلاقـه – علبـة السـرعة وكـل ما يرتبـط بهـا – مسـننات نقل الحركـة ومضاجعهـا ومحاورهـا و باكاتهـا وتوثيـق القياسـات.

5-      زنـود المكبـس – دقتهـا –  باكات الزنـود ومضاجعهـا وتوثيـق القياسـات .

6-      مضاجـع وحامـل غرفـة القوالـب العلويـة وتوثيـق القياسـات .

7-      تجهيزات عيار ارتفاع القوالب – المعايرة – مع تحويلها إلى نظام آلي في حال توفر الإمكانية للتنفيذ – وتقديـم وتركيب كافـة التجهيـزات اللازمـة.

8-       إعادة تأهيـل غرف القالب وكافـة التجهيزات المرتبطـة بهـا مـع إعادة عـزل الغرف السـفلية وتقديـم الاقتراحات اللازمـة.

9-      فحص الهيكل المعدنـي للمكبس وأن يكـون الهيكـل المعدنـي للمكبـس بعـد إعادة التأهيل قادر علـى تحمل الأحمـال الناجمـة عـن ظروف العمل وأعمال الصيانة وقوة إغلاق المكبس مـع احتياطـي أمان زائـد كون المكبس يعمل منذ عـام  /1980 / والهيكل المعدنـي يتحمـل المؤثرات المناخيـة الحراريـة ومختلف التغيرات فـي درجات الحرارة وأحمال الإغلاق وضغط القوالب .

وتقديم تصريـح التزام من العارض بضمـان الهيكل المعدنـي للمكبـس أثنـاء العمل وان تكـون مضاجـع باكات المسـننات على الهيكل المعدنـي للمكبس متناظـرة على طرفي المكبس وحسب الأنظمة العالميـة للدقـة والتسامحات و الازواجات مع توثيق القياسات.

10-        تقديم وتركيب نظـام تشـحيم جديد  مع مخطط توضيحي يبين نقاط التشحيم وتجهيزات نظـام التشحيم مـع أجهزة الإنذار تشير  إلى وجود خلل.

11-        تحـديد بلد المنشأ واسـم الشركة وعنوانهـا للتجهيزات التـي سيتم تقديمهـا أو تركيبها على المكبس أو توريدهـا وأن تكون جديدة وغير مجـددة .

12-        على العارض الحضور إلى الشركة العامة لصناعة الإطارات للاطلاع على المكبس    وعناصر تجهيزاته وتحديد حجم العمل الذي يمكن تنفيذه في سوريا بإشرافه أو من يفوضه بذلك أو حسب مخططاته على آلات التشغيل الموجودة في قسم المشغل الميكانيكي أو في القطاع العام أو الخاص أو نقل المكبس خارج سوريا .

13-        تقديـم وتركيب ساعـة برمجـة جديدة وحديثـة تحقق مواصفـات مراحـل فلكنة                      الإطـار وآليـة عمـل المكبس مـع تجهيزاتها وتقديـم الشـرح الكافـي عـن ظروف عملها وتحديد كلمـة المرور لكل مرحلـة عمـل تنفيذي مـع المواصفـات.

14-        تقديم وتركيب مسجلات حرارة وتحكم بالبخار لغرف القوالب مع التجهيزات ومع تسجيل الضغط داخل البلادر وحرارة المياه داخل البلادر وان يكون التحكم بدرجات الحرارة وفق القيم المطلوبة .

15-        تقديم وتركيب مقاييس ضغط بخار غرف القوالب مع أجهزة الإنذار والأمان وتحقيق أمان كامل لعمل المكبس أثناء مرحلة الفلكنة والدقة في حساسية التجهيزات .

16-        تقديـم الصمامات اليدوية والآليـة وعـدم الرجوع والأمـان اللازمة لعمـل المكبس و فلكنـة الإطار.

17-        أعمـال التركيب والتجميـع للمكبس تنفذ مـن قبل العاملين فـي الشركـة مـع تقديـم الروافـع اللازمـة لانجاز العمل تحت إشـراف العارض أو مـن يمثله .

18-        الالتزام في تقديـم كافـة الوثائق الفنيـة والمخططات و الكتالوكات وتعليمـات التشـغيل اللازمة وعلـى ثلاث نسـخ باللغة الانكليزيـة.

19-        ضمان عمـل المكبس لمـدة / 365/ يـوم اعتبارا" من تاريـخ الاسـتلام الأولي

20-         الاسـتلام الأولـي :

يتـم الاستلام الأولي من قبل لجنة من الشركة العامة لصناعة الإطارات على مراحـل:

المرحلة الأولي : استلام مطابقة للمكبس وتجهيزاته بحضور المتعهد أو من يمثله مع الوثائق الفنية والمخططات و الكتالوكات وتعليمات التشغيل.

المرحلة الثانية : بعد الانتهاء من أعادة التأهيل والتحديث والتركيب للمكبس على قاعدته وإجراء تجربة التشغيل الأولي التجريبي .

يقـدم العارض كتاب رسـمي إلى إدارة الشـركة يتـم إعلامهـا انتهـاء أعمال إعادة التأهيـل والتحديث وان المكبس جـاهز لفلكنـة الإطارات والاسـتلام الأولي لتحديد بـدء فتـرة الضمان ويتـم إصدار شـهادة الاسـتلام الأولي بعـد مـدة  /30/ ثلاثون يـوم مـن تاريـخ مضمون الكتاب وقبـول مضمونـه وفـي حـال وجـود ملاحظـات يتـم إزالتها من قبـل المتعهـد لتحديـد بـدء فـترة الضمان.

21-        على العارض الالتزام بوضع برنامج تدريب على التشغيل والبرمجة والصيانة للمكبس.

22-        يتـم فلكنـة الإطـارات حسـب نظـام الفلكنـة المعتمد فـي شركـة الإطـارات المرتبـط مـع محطـة الميـاه السـاخنة .

23-        دهـان المكبس مـع توابعـه بدهـان مقـاوم للظـروف المحيطـة .

24-        مـدة التنفيذ أقصـر فتـرة زمنيـة ممكنـة لا تتجاوز   / 90 / تسـعون يـوم من تاريـخ أمـر المباشـرة.

25-        يتـم تقديـم كافـة الوثائق والمخططـات الموجـودة فـي مكتبة الشركـة إلى المتعهد أو العـارض لانجـاز العمـل عنـد الطلـب.

26-        عـلى العارض الالتزام فـي تقديـم القطـع التبديليـة والبرمجيـات لاسـتمرار عمـل المكـابس لمـدة عشـرة سـنوات.

27-        علـى العـارض الالـتزام في تقديـم قائمـة بالقطـع التبديلية لاسـتمرار التشغيل للمكبس خلال مـدة ثلاث سـنوات ويحـق لشـركة الإطـارات اختيار ما يناسبهـا .

28-        تحديث نظـام كهرباء المكبس – نظـام الهـواء – مـع تقديـم كافـة المخططات وكافـة المواصفـات .

29-        يحـق للعـارض تقديـم اقتراحـات– خيـارات – تعديـل – مـع المبررات الفنية.

 

             المدير الفني

          م. سامي الصواف                                     المدير العام

                                                        الكيميائي . سامر سليمان حيدر

 

 

     الجمهوريه العربيــه السـوريه

    رئاسـة مجلــس الـوزراء

    المكتـب المركـزي للإحصـاء

       ********************

 

 

بنك المعلومات عن العارضيـن والمتعاقدين مع الدوله للقطاع العام

اسـتمارة عـارض  ( أ )

1- معلومات عامه عن العارض:

    1-1- اسـم العـارض:

    1-2- الاسـم التجاري الحالي:

    1-3- الاسم التجاري السابق (ان وجد):

    1-4- الدوله المسجل لديها:

    1-5- عنـوان العارض:

-         الموقع الجغرافي والعنوان البريـدي:

         - رقم الهاتـف:

         - رقم الفاكس:

         - رقم التلكس :

    1-6- عنوان المركز الرئيسي (اذاكان العارض فرعا):

-         الموقع الجغرافي والعنوان البريـدي:

         - رقم الهاتف :

         - رقم الفاكس :

- رقم التلكس :

2- معلومات أساسيه عن منشأة العارض :

    2-1- تاريــخ التأسيس :

    2-2- رأس المـال الحالي :

    2-3- المصارف التي تتعامل معها المنشأه:

   اسـم المصـرف                                      العنـوان                                                        رقـم التلكـس               

 

 

 

 

 

 

 

 

((  2 ))

                                     

 

2-4- القطــاع المـــالك:

  حكومـي                            مشـترك                              تعاوني                          خـاص          

 

  فـردي                               تضامنـي                            مساهمه                     أخـرى تبيـن       

        

   

  2-5- النشــاط الاقتصادي الرئيسي:

 

 2-6- الأنشطه الأخرى ( ان وجـدت ):

 

  2-7- الخبرات والكفاءات المتوفره لدى العارض

 

2-8- التجهيزات والمعدات المتوفره لدى العارض

 

 

 

 

3- ملخص عن المشاريع المماثله التي نفذها العارض في العالم خلال السنوات العشره الأخيره  :

 

رقم التســلســل

 

الســـنه

 

قيمة المشــــروع

 

الدولــه

 

موضوع المشروع

 

الجهـة لمتعاقــدة وعنوانـــها

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

((  3 ))

 

4- معلومات عن المشروع موضوع هذا العرض :

   4-1- اسـم المشـروع :

   4-2- رقم الاعلان وتاريخـه :

   4-3- موضوع المشـروع :

   4-4- الجهـه السوريه طالبة العرض:

   4-5- تاريخ البـدء بالتنفيذ:

   4-6- مـدة الانجـاز في العرض:

   4-7- الضمانات المطلوبــه:

5- العقود التي نفذها العارض لصالح الدوله والقطاع العام في الجمهوريه العربيه السـوريه :            

   5-1- موضوع العقـد :

   5-2- الجهـه المتعاقد معهـا :

   5-3- قيمـة العقـد :

         آ- عملـة محليـه :

        ب- عملة أجنبيه :

   5-4- تاريخ بدء التنفيـذ

         آ - بالعقـد :

        ب- الفعلـي :

   5-5- تاريخ الانتهاء من تنفيذ العقد :

         آ- بالعقـد :

        ب- الفعلـي :

   ( ملاحظـه :  تخصص صفحه واحده لكل عقد)

   

اسم وتوقيع مدير الاحصاء والتخطيط                  تاريخ تعبئة الاستماره                        اسم وتوقيع مالىء الاستماره

  

العـــــــودة

مراسلة طلب عروض أسعار خارجية – داخلية لإعادة تأهيل نظام التحكم والتغذية لخط التكسية النسيجي/4/أسطوانات صنع شركة بوزولوك التشيكية

                  وزارة الصناعـة

    المؤسسة العامة للصناعات الكيميائيـة

الشركة العامة لصناعة الإطارات بحمـاه

عضو الاتحاد العربي لصناعة الإطارات والمنتجات المطاطية

     *********************************

الرقم:  523/ 60

التاريخ : 19 / 6 / 2011

الشروط المالية لمراسلة طلب عروض أسعار خارجية – داخلية

لإعادة تأهيل نظام التحكم والتغذية لخط التكسية النسيجي

/4/أسطوانات صنع شركة بوزولوك التشيكية

مادة 1- الغاية من المراسلة :

تقديم وتركيب وتشغيل كل ما يتعلق باستبدال نظام التغذية (WORD LEONERD) بنظام تغذية بواسطة المبادلات الترددية ( FREQUENCY CONVERTERS ) مع استبدال محركات التيار المستمر بمحركات التيار المتناوب لكي تتلاءم مع النظام الجديد مع استبدال نظام التحكم بعمل هذه المحركات والربط فيما بينها بنظام تحكم متطور يعمل بمبدأ (PLC) .

مادة -2- التأمينــات :

التأمينـــات الأوليـــة

 أ – العارض الخارجي

2000  يورو أو ما يعادلها من العملات الأجنبية الأخرى المعتمدة ما عداالدولار الأمريكي

ب– العارض الداخلي

130000 ليرة سورية

أ- التأمينات الأولية للعروض الخارجية :تقدم التأمينات الأولية للعروض الخارجية حسب القيمة المحددة في الجـدول أعلاه بموجب كفالة أو كفـالات مصرفيه باليورو أو ما يعادلها من العملات الأجنبية الأخرى المعتمدة ما عدا الدولار الأمريكي لصالح الشركة العامة لصناعة الإطارات بحماه صـادرة عن أي مصرف في سورية معتمد من الجهات المختصة 0علمـا" أن الإدارة تفضـل التعامــل مـع المصرف  التجاري الســوري فرع /1/ حماه رقم السويفت (CMSYSYDAAHA1 ) شريطة وصول  الكفالة الأولية إلى ديوان شركتنا قبل انتهاء آخر موعـد لتقديم العروض وكل عرض لم يغط  بتأمينات أوليـه يرفض 0

ب- التأمينات الأولية للعروض الداخلية : تقدم التأمينات الأولية للعروض الداخلية حسب  القيمة المحددة في الجدول أعلاه بموجب كفالـة  أو كفالات مصرفيه صادرة عن أي مصرف في سورية معتمد من الجهـات المختصة 0علما" أن الإدارة تفضل التعامل مـع المصرف التجاري السوري فرع /1/ حماه  أو بموجب شيك مصدق من أي مصرف في سورية معتمد من الجهات المختصة  ومجير لصالح الإدارة  أو بموجب إشعار بتسديد المبلـغ نقـدا" في صندوق الإدارة أو حوالة مصرفيـه ويجب أن تصل جميعها إلى ديوان شركتنا قبل انتهاء آخـر موعـد لتقديم العروض وكل عرض لم يغط  بتأمينات أوليه يرفض 0

ج- التأمينات النهائية ( للعروض الخارجية ) تقدم التأمينات النهائية  بواقع / 10% / من القيمة  الإجمالية خلال

/30/ يوما" تقويميا" من تاريخ التبليغ الخطي لقرار إحالة التعاقد على المتعهد وبنفس الطريقة المحددة لتقديم التأمينات الأولية وفي حال عدم إصدار التأمينات النهائية خلال هذه المدة  يحق للإدارة حجز التأمينات الأولية والشراء على حساب المتعهد وملاحقته بالأضرار الناتجة عن ذلك دون حاجة لإنذار أو إعذار واتخاذ كافة الإجراءات القانونية التي تضمن حق الإدارة .

د- التأمينات النهائية للعروض الداخلية : تقدم التأمينات النهائية قبل التوقيع على العقد بواقـع  /10%/ من القيمة الإجمالية خلال عشرة أيام تقويمية من تاريخ تبليغ المتعهد خطيا"قرار إحالة التعاقد عليه بنفس الطريقة المحددة لتقديم التأمينات الأولية وفي حال عدم إصدار التأمينات النهائية خلال المدة المحددة يحق للإدارة حجز التأمينات الأولية والشراء على حساب المتعهد وملاحقته بالأضرار الناتجة عن ذلك دون حاجة لإنذار أو إعذار واتخاذ كافـة الإجراءات القانونية التي تضمن حق الإدارة علما" أنه  يمكن اعتبار التأمينات الأولية المقدمة تأمينات نهائية إذا قام المتعهد بتسديد الفرق بين التأمينين وفي حال قدمت التأمينات الأولية على شكل كفالة مصرفيه ينبغي استبدالها بكفالة جديدة بقيمة التأمينات النهائية وتعاد له كفالة التأمينات الأولية فورا" ويتحمل المتعهد مصاريف الكفالتين الأولية والنهائية .

هـ- بالنسبة للعروض الخارجية يتم تحرير كفالة التأمينات الأولية للعارض الفائز فور استلام كفالة التأمينات النهائية ويتحمل المتعهد كافة مصاريف الكفالة الأولية والنهائية الصادرة من قبله داخل سوريه وخارجها أما العارض غير الفائز تحرر كفالته فور صدور محضر اللجنة مع تحمله كافة مصاريف الكفالة داخل وخارج سوريا 0

و- بالنسبة للعروض الداخلية : تحرركفالة التأمينات الأولية للعارض الفائز فور استلام كفالة التأمينات النهائية وفي حال عدم التثبيت عليه تعاد له التأمينات الأولية فور صدور محضر اللجنة .

ز- تعاد التأمينات المؤقته الى العارض الذي لم يقبل عرضه من قبل لجنة المراسلة فورا" 0  

ماده - 3- شروط  الدفــع :

أ-  للعروض الخارجية :يتم دفع قيمة التوريدات كما يلي:

 90% مـن قيمة الاعتمـاد المستندي للتوريدات لقـاء تقديـم مستندات نظيفـة إلى المصـرف 0

10% مـن قيمة الاعتمـاد المستندي للتوريدات بعد صدور محضر الاستلام الأولي .

وذلك بموجب اعتماد مستندي غير قابل للنقض ومعزز وتقع نفقات التعزيز على الإدارة داخل سوريا وعلى حساب المتعهد خارج سوريا أما اختيار المصرف المراسل والمصرف المبلغ للاعتماد فهو من صلاحية الإدارة العامة للمصرف التجاري السوري ويمكن نقل رغبة العارض بتحديد مصرف معين إلى الإدارة العامة للمصرف التجاري السوري ولكن هذه الرغبة لا تشكل شرطا" ملزما" للإدارة  0 وتقع نفقات تعديل أو تمديد الاعتماد على عاتق الطرف المسبب ولا يعفى المتعهد من غرامات التأخير المنصوص عنها في المادة /9/ في حال  تمديد الاعتمـاد غير المبرر والذي يؤدي إلى التأخير بوصول  التوريدات إلى الإدارة .

 ب- للعروض الداخلية :

يتم الدفع (بموجب عقد ناظم لالتزامات الطرفين حسب القانون رقم /51/ والمرسوم رقم /450/ لعام /2004 ) بعد صدور محضر لجنة الإستلام الأولي .

ماده – 4 ـ  الأســعار للتوريدات :

آ- الأسعار للعروض الخارجية ( حسب مضمون المادة (1) ) :

-  تقدم  الأسعار للعروض الخارجيه باليورو على أساس فوب بلد المنشأ أو ميناء التصدير و/ سي0إف0آر/ اللاذقيه  على أن يكون الشحن عن طريق المؤسسة العامة السورية للنقل البحري حصرا" أوبموافقتها وعلى بواخر نظامية وجديدة  بحيث  لايزيد عمر الباخره عن /15/ سنه  وإذا زاد عمر الباخرة حتى /30/  سنه يتوجب  عليها سلوك خط نظامي لئلا تترتب غرامات قدم باخرة وعلى أن يكون الشحن ضمن حاويات كاملة أو مشتركة الحمولة وأن تكون مدة الإعفاء من الغرامات لاتقل عن /21/ يوما" تقويميا"  من آخر يوم لتفريغ الباخره في ميناء الوصول السوري  وعلى العارضين الذين يرغبون بالعرض على أساس الشحن البري بالسيارات أن يتقدموا بأسعارهم  على أساس فوت ظهر السيارة  الشاحنه  مستودع  المنتج أو المستفيد و/CPT /حماه مستودع الادارة 0

- على العارضين الذين يرغبون النقل عن طريق القطار تقديم اسعارهم على اساس فوت محطة القطار في بلد المنشأ أو  بلد المستفيد مع تسمية اسم المحطة وCPT  واصل محطة القطار بحماه ويجب أن يكون التغليف صالحا" للشحن البحري والبري لضمان وصول المواد سليمة الى  مستودع الادارة حسب المواصفات الفنية و التغليف  المحددين بدفاتر الشروط وفي حال توريد المواد بتغليف خشبي يجب تعقيم مواد التعبئة الخشبية ومهرها بالخاتم الرسمي العالمي الخاص بالمعيار رقم /15/ الصادر عن منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة FAO والذي يدل على أن هذه المواد قد تم معالجتها حرارياً (HT ) أو بالميثايل بروميد (MB)  0

- وفي حال تم التثبيت على المتعهد بطريقة CFR يتوجب عليه فتح اعتماد بأجور الشحن الى المؤسسة العامة السورية للنقل البحري أو تحويل اجور الشحن لحسابها أو الاتفاق معها على طريقة الشحن المناسبة 0

ب-  الأسعار  للعروض الداخليه (حسب مضمون المادة (1) : 

تقدم الأسعار على أساس تسليم المواد واصله الى موقع الإدارة  . وتتم مقارنة العروض الداخليه والخارجيه على أساس قيمة المواد واصله موقع الإدارة وذلك بإضافة جميع المصاريف على العروض الخارجية التي تترتب على الطلبية حتى وصولها الى موقع الإدارة .

- على العارض تقديم أسعار تفصيلية للتوريدات وأجور التركيب والتشغيل كل بند على حده .

ج - يتم التأمين المتعلق بالمواد المتعاقد عليها عن طريق المؤسسة العامة السورية للتأمين سواء كان التأمين على عاتق المتعهد أو الجهة العامة حسب الحال ولا ترد له التأمينات إلا إذا قدم للجهة العامة شهادة صادرة عن المؤسسة العامة السورية للتأمين تثبت أن التأمين قد تم عن طريقها وأنه سدد كامل استحقاقاتها .

- في حال التثبيت CFR اللاذقية على المتعهد الخارجي إرسال مايشعر بتسديد أجور الشحن الى المؤسسة العامة السورية للنقل البحري بواسطة الفاكس والنسخه الأصلية تقدم مع المستندات الأصلية الى المصرف 0 

ماده – 5 ـ التسـليم :

آ- العروض الخارجية : أقصر فتـرة زمنيـه بحيث لا تزيد عن /60/ ستين يوماً تقويمياً من تاريخ استلام الاعتماد .

ب - العروض الداخليه :أقصر فتره زمنيه بحيث لا تزيد عن/60/ستين يوماً تقويمياً من تاريخ أمر المباشرة ويجب أن تكون مواد التوريدات المعروضة متوفرة في مستودعات العارض أو في السوق المحلية   0

ج- فترة التركيب والتشغيل : أقصر فترة زمنية ممكنة بحيث لا تزيد عن /60/ ستون يوماً تقويميا من تاريخ وصول التجهيزات إلى أرض شركتنا منها ثلاثون يوماً تقويمياً توقف الخط عن العمل كحد أقصى .

د – إذا فشل المتعهد بتنفيذ التزاماته خلال فترة التركيب والتشغيل المحددة تفرض على المتعهد غرامة قدرها /5%/ فقط خمسة بالمائة من القيمة الاجمالية للعقد عن كل يوم تأخير بالإضافة إلى غرامات التأخير المنصوص عنها في المادة /9/ و يحق للإد ارة  أن تقوم بإنجاز العمل على حساب المتعهد دون إنذار 0

 هـ- يجب تحديد فترة التوريد وفترة التركيب والتشغيل في العرض المقدم كل فترة على حده .

 و ـ - إن فترة التوريد والتركيب والتشغيل ستؤخذ بعين الاعتبار أثناء التقييم المالي .

ماده – 6 - : شهادة المراقبة الدولية

 يجب على المتعهد الخارجي تقديم شهادة مراقبة دولية صادرة عن إحدى شركات المراقبة الدولية التالية :

(  VERITAS-  SGS - LLOYD'S) وعلى حسابه لكل دفعة وعلى المتعهد عدم شحن أي شحنة  ما لم تتم المصادقة من قبل الإدارة على نسخة شهادة المراقبة التي يجب إرسالها من قبل المتعهد إلى الإدارة  قبل الشحن وعلى أن ترسل النسخة الأصلية مع المستندات إلى المصرف فاتح الاعتماد 0

ماده - 7 - : المطابقـــة

تتم مطابقة المواد الموردة في موقع الإدارة  مع وثائق الشحن ومن قبل لجنة خاصة ويمكن للمتعهد إرسال ممثل عنه لحضور عملية المطابقة 0

ماده - 8- : الضمــان

آ- يضمن المتعهد جميع المواد المتعاقد عليها لمدة / 365/ يوماً تقويمياً اعتبارا" من تاريخ الاستلام الأولي ويكون ملزما" خـلال تلك الفترة بتبديل أيـة آلة أو مادة أو قطعة من القطع التي يثبت سوء عملها أو سوء صنعها ولا يسأل عن  العطل الذي تسببه الإدارة 0

ب – تخضع الآلـة التي يتم تبديل قطعة أساسية منها لفترة ضمان جديدة مساوية لفترة الضمان الأصلية اعتبارا" من تاريخ الاستبدال ووضعها في التشغيل من جديد 0

ج – إذا ظهر بعد انتهاء فترة الضمان المشار إليها عيب تعمـد المتعهد إخفاءه يبقى الضمــان ساريا" لمدة فترة

الضمان الأساسية  اعتبارا" من تاريخ ظهور العيب أو العلم به 0 

د – يتعهد المتعهـد بأن تكون كافـة التوريدات جديدة وغير مجددة ولم توضع سابقا" في التشغيل0

ماده - 9 ـ غرامـة التـأخير :

9-1 - إذا تأخر المتعهد بشحن التوريدات عن الموعد المحدد في  عرضه تفرض بحقه غرامة تأخير يوميه بنسبة واحد بالألف من القيمه الإجماليه للتعهد عن كل يوم تأخير على أن لايتجاوز مجموع الغرامات للتعهد الواحد عن  /20%/عشـرين بالمائـه من القيمه الإجماليه للتعهد ولو لم يلحق بالادارة أي ضرر دون حاجة لانذارأواعذار ويتم احتساب غرامات التأخير اليومية على أساس الجزء المتأخـر تسليمه إذا تحقق الشرطان المتلازمان التاليان :

           1- أن يتم تسيلم المواد الآخـرى ضمن المواعيد المحددة .

           2- أن يكون الجزء المتأخـر مستقلا" في الاستعمال العادي عن المواد الآخـرى المسلمه .

ماده - 10- التزام العارض بعرضه :

يلتزم العارض بعرضه لمدة   / 60/ يوما"تقويمياً من آخـر موعـد لتقديم العروض مـن أجـل  التثبيت 0 ويبقى العارض مرتبطاً بعرضه طيلة المدة المحددة لهذا الارتباط في العرض أو دفاتر الشروط على أن يتم تمديد صلاحية العرض قبل انتهائه بموافقة الطرفين  وفي حال لم يستلم العارض  الفائز  أمر التثبيت خلال صلاحية العرض  يحق له خلال سبعة أيام تقويمية تلي انتهاء المدة المذكورة  أن يتخلى عن عرضه بموجب كتاب خطي يسجل في ديوان الجهة المتعاقدة و إلا يتجدد  ارتباط العارض بعرضـه مدة أخرى تعادل المدة الأولى وهكذا في كل مرة على أن لا تتجاوز مدة ارتباط المتعهد المرشح بعرضه ستة أشهر من تاريخ توقيع العقد 0

-على المتعهد المرشح توقيع العقد خلال/15/يوماً تقويمياً من تاريخ استلامه الدعوة للحضور إلى مقر الإدارة من أجل التوقيع على العقد وإذا لم يقم المتعهد المرشح بالتوقيع على العقد خلال ثلاثين يوماً من تاريخ تبليغه الإحالة عليه وفي حال عدم حضوره أو امتناعه عن توقيع العقد وفقاً لأحكام دفتر الشروط الخاصة وعرضه المقبول تصادر التأمينات المقدمة ويحق للجهة العامة مطالبته بتعويض عن العطل والضرر عند الاقتضاء بالإضافة إلى تنفيذ التعهد على حساب المتعهد .

- يلتزم العارض بعرضه لمدة / 180/ يوماً تقويميا" من تاريخ التوقيع على العقد ويصبح نافذاً من أجل فتح الاعتماد .                                                 

ماده - 11-طريقـة تقديــم العروض :

تقدم العروض ضمن ثلاثة مغلفات مغلقه وتوضع هذه المغلفات في مغلف رابع معنون باسم الشركة العامة لصناعة الإطارات بحماة ويكتب عليه موضوع العرض وفقا" لمايلي :

المغلف الأول : يحتوي على الأوراق الثبوتية التالية :

أ- بالنسبة للعارض الداخلي

1- أن لا يكون محروماً من الدخول في المناقصات أو التعاقد مع الجهات العامة أو محجوزا" على أمواله حجزا"  احتياطيا" لصالح الجهات  العامه أوحجزا" تنفيذيا" ( بموجب تصريح خطي من العارض ) 0

2 - أن يكون مسجلاً في السجل التجاري بالنسبة للعارضين السوريين ومن في حكمهم 0

3- أن يكون مسجلا" في احدى الغرف التجارية أو الزراعية أو الصناعية أو السياحية حسب الحال في سوريا

    بالنسبة للعارضين السورين ومن في حكمهم 0

4- أن لا يكون من العاملين في احدى الجهات العامة وأن لا يكون عضوا" في المكاتب التنفيذية للإدارة المحليـة ضمن محافظته تحديدا" ( بموجب تصريح خطي حديث من العارض بالنسبة للأشـخاص الطبيعين )  0

5- أن لا يكون محكومـا" بجناية أو جرم شائن مالم يرد اليه اعتباره (سجل عدلي حديث بأنه غير محكوم) بالنسبة  للأشخاص الطبيعيين .

6- التأمينات الأولية المطلوبة أو مايشــعر بإصدارها 0

7- عنوان الموطن المختار للعارض حسب المادة /18/ .

8- تصريح من العارض بالمؤهلات المالية و الفنية للعارض وتحقيقه للشروط المطلوب توفرها فيه بموجب النصوص النافذة .

9- الاستمارة / آ / مملوءة أصولاً مع بيان الجهات التي نفذ لديها العارض مشروعات أو عقود بيع مماثلة 0

10 – تقديم تصريح من العارض بأنه اطلع على دفاتر الشروط العامة والخاصه ( الحقوقيه والفنية والماليه ) وجداول بنود التوريدات المذكورة وأنه يقبل بجميع شروط المراسلة (مالية وفنية وقانونية ) 0

11- تعفى الجهات العامة من جميع الوثائق المذكورة سابقا" في هذه المادة 0

12- قائمة بأسماء وكميات المواد المعروضة 0

13- يمكن الاستعاضه عن الوثائق المحددة في هذه المادة بشهادة صادرة عن جهة عامة تفيد توفر هذه الوثائق لديها

      وأنها مستوفيه لشروطها  القانونية شريطة تقديم هذه الوثائق عند الاحالة على العارض  0   

ب- بالنسبة للعارض الأجنبي :

1- الالتزام بالبنود ( 1-6-7-8-9-10-12-14) من المادة رقم /11/  فقرة / آ / .

2- صورة عن وكالة وكيل الشركة العارضه في سوريه مصدقه ( حديثا" ) من وزارة الاقتصاد والتجارة السورية حسب المادة / 19/ 0

3- تصريح من العارضين ( الذين لاتوجد في بلدانهـم سـفارة سوريه  ) يتضمن تثبيت موافقتهـم على تحويل أوتسديد الرسوم القنصلية  مع غراماتها بناء على طلب الشاري أو الموافقة على اقتطاع المبلغ المترتب من الكفاله النهائيةوذلك حسب المادة /13/ .

-  تصريح من العارض أنه لا يمتلك أي مصنع أو مؤسسـة أو مكتب فرعي في إسرائيل وأن لايكون مشتركا" في أي مؤسسة أو هيئة فيها وألا يكون طرفا" في أي عقد بالصنع أو التجميع أو الترخيص أو المسـاعدة الفنية مع أي مؤسسة أو هيئة أوشخص في اسرائيل ولايزاول مثل هذا النشاط في إسرائيل سواء" بشخصه أم عن طريق وسيط وألا يساهم بشكل من الأشكال في دعم اسـرائيل ومجهودها الحربي ويقدم ذلك بموجب تصريح من العارض  0

5- تعفى الشركات الأجنبية التي ليـس لهـا فرع أو ممثـل مقيم في الجمهورية العربية السورية من تقديم الوثائق المحــددة في الفقرات ( 2- 3- 4-5 )  من المادة رقم / 11/ فقرة / آ /0

المغلف الثاني : يحتوي على العرض الفني والمواصفات الفنية والمخططات التفصيلية حسب الشروط الفنية وممهورة بخاتم وتوقيع العارض ولا يجوز أن يتضمن أي أسعار أو تحفظات أو شروط حقوقية أو مالية ولا يعتد بأي منها في حال ورودها .

المغلف الثالث : يحتوي على العرض المالي والتجاري مع جدول الأسعار الإفرادية والاجمالية والكميات وحجمها بعد التغليف وسعة الحاويـة/20- 40/قدم وفترة التسليم وميناء الشحن ومدة الاعفاء من غرامات الحاويات بحيث لاتقل عن/21/ يوما"تقويميا"وذلك حسب المادة /4/ .

مادة - 12- تعديل الكمية :  

يحق للإدارة زيادة أو تخفيض كمية المواد المثبتة بنسبة لا تتجاوز/ 30 % /  لكل بند أو مادة من التعهد على حدة وذلك بنفس الشروط والأسعار الواردة في العقد ودون حاجة إلى عقد جديد على ألا تتجاوز قيمة مجموع الزيادة أو النقص/ 25%/ من القيمة الإجمالية للعقد0

- يعطى المتعهد في حال الزيادة مدة إضافية تتناسب مع طبيعة ومقدار هذه الزيادة وذلك من أجل هذه الزيادة فقط0

مادة - 13 ـ تصديق الفاتورة التجارية وشهادة المنشأ:

على المتعهد تصديق نسخة واحدة عن كل من الفاتورة وشهادة المنشأ من السفارة السورية في بلد المنشأ أو بلد التصدير أو بلد المستفيد وفي حال عدم وجود سفارة سورية في بلد المنشأ أو بلد التصديرأو بلد المستفيد تصديق نسخة أصلية واحدة عن كل من الفاتورة وشهادة المنشأ من غرفة التجارة في بلد المنشأ أو بلد التصدير أو بلد المستفيد على أن يثبت  المتعهد موافقته على تحويل قيمة الرسوم القنصلية مضافا" إليها / 50 %/ من قيمة الرسوم القنصلية كغرامة عدم تصديق من قبل السفارة السورية و يثبت موافقته على اقتطاعها من قبلنا من قيمة الكفالة النهائية علماً أن شهادة المنشأ المطلوب تقديمها من الدول العربية يجب أن تكون نموذج جامعة الدول العربية 0

مادة - 14- البروفورمــا :

على العارض الأجنبي أن يرسل بالفاكس بروفورما تجارية وفق شروط التثبيت خلال /7/ سبعة أيام تقويمية من تاريخ تبليغه التثبيت على أن ترسل النسخ الأصلية بالبريد السريع بحيث تصل إلى الإدارة خلال/20/يوماً تقويمياً من تاريخ استلامه فاكس التثبيت وفي حال التأخير عن المدة المحددة  يحق للإدارة  فسخ العقد و الشراء على حساب المتعهد 0

مادة - 15-المستندات الأصلية من أجل التخليص الجمركي ( إشعار الشحن )

يلتزم المتعهد الخارجي بتقديم المستندات الأصلية إلى المصرف المراسل خلال سبعة أيام تقويميـة بالنسبة للدول

المجاورة التي تصل البضائع المشحونة منها إلى سوريه خلال /5/ خمسة أيام تقويمية على الأكثر وذلك لضرورة استلام  المستندات الأصلية من أجل التخليص الجمركي وإرسال نسخه أصليه من بوليصة الشحن بالبريد السريع أما بالنسبة للدول الأخرى يلتزم المتعهد بتقديم المستندات الأصلية إلى المصرف المراسل خلال / 21/  يوما"  تقويميا"0وفي حال عدم الالتزام  سيتحمل المتعهد غرامات التأخير التي ستترتب على الحاويات بسبب عدم تخليصها نظرا" لعدم وصول المستندات الأصلية قبل وصول المواد إلى المرفأ السوري ويحق للإدارة تأمين المادة المشحونة على حساب المتعهد .

على المورد أن يرسل صورة عن بوليصة الشحن و الفاتورة بالفاكس إلى الإدارة إشعاراً بشحن المواد خلال ثلاثـة  أيام تقويميه من تاريخ بوليصة الشحن 0  

مادة - 16- :

يتحمل المتعهد كافة نفقات  تجارب الضمان في حال فشلها بما فيها قيمة المواد الأولية المهدورة إذا كان سبباً فيها 0

مادة - 17-:  يحق للشركة إيفاد ممثل أو ممثلين من قبلها لموقع عمل المورد للإطلاع والكشف أو اختبار أي من الآلات والمعدات قبل الشحن للتأكد من مطابقتها للمواصفات الفنية المقدمة بالعروض المتعاقد عليها وذلك على حساب الإدارة دون أي مسؤولية من جانبه وهذا لا يعفي المتعهد من مسؤوليته التي قد تنجم عن النقص أو العيب وسوء الصنع 0

مادة - 18-الموطن المختار :

على العارض تحديد موطن مختار له في سوريا أو خارجها بشكل صريح وواضح يحدد فيه اسم المدينة والشارع والحي ورقم البناء ورقم الشقة علما أنه يقبل عنوان الفندق أو منزل الملحق التجاري للسفارة كموطن مختار للعارض في سوريا شريطة تقديم موافقة خطية منهما ويعتبر الموطن المختار المذكور ملزما للمتعهد ولو انتقل منه إلى غيره ما لم يبلغ الإدارة خطيا عن موطنه الجديد في البلدة نفسها وإلا تعتبر كافة  التبليغات المرسلة إلى موطنه المختار الأول  صحيحة حكماً بما فيها التبليغات القضائية 0

ماده - 19- الوكيل التجاري :

يمنع التعامل مع الوسطاء والسماسرة ما لم يكونوا وكلاء قانونيين ويجب أن تكون العروض الخارجية مقدمة من الشركات المنتجة  أو ممن تفوضه لبيع منتجاتها في سوريه و يفضل أيضاً أن يكون  بلد المنشأ والمصدر وبلد المتعهد بلداً واحداً ما عدا دول السوق الأوربية المشتركة وعلى العارضين الذين لهم وكلاء رسميون في سورية أن يكتبوا صراحة اسم الوكيل التجاري في القطر العربي السوري .

- إذا كان العارض وكيلا" بالعمولة فعلية أن يبين في العرض بوضوح نسبة عمولته الصافية وتدفع هذه العمولة للوكيل مباشرة بالعملة السورية على أساس سعر الصرف الذي يحدده مكتب القطع للعملات الأجنبية المعمول به بتاريخ فتح الاعتماد المستندي وذلك بالتحويل المباشر للقيمة بعد الاستلام النهائي للتوريدات 0

مادة -20-

1- تقع كافة الضرائب والرسوم والنفقات ومصاريف فتح الاعتماد وتعزيزه على عاتق المتعهد خارج سوريا وكذلك نفقات إصدار الكفالات المصرفية ورسوم التصديق القنصلي والضرائب والرسوم للمواد المشتراة محليا" وضريبة دخل الأرباح وضريبة دخل الخبراء غـير المقيمين إن وجدت والنفقات على أجور العمال السوريين المستخدمين من قبله وما يترتب من رسوم لصالح مؤسسة التأمينات الاجتماعية علماً أن رسم الطابع على نسختين بنسبة /0.008/ ثمانية بالألف من القيمة الإجمالية للتعهد يجب تحويله من قبل المتعهد إلى حساب مديرية مالية حماه المفتوح لدى مصرف سورية المركزي بحماه رقم الحساب / 3203/20 / خلال عشرة أيام تقويمية من استلام أمر المباشرة 0

  2- تقع نفقات تمديد الاعتماد على عاتق الطرف المسبب .

  3- يعتبر دفتر الشروط المالية والحقوقية والفنية جزء لا يتجزأ من المراسلة 0

المادة- 21 – القوة القاهرة :

 يلتزم المتعهد بتنفيذ التزاماته في المواعيد المحددة وإذا طرأ أي تأخير في تنفيذ تلك الالتزامات بسبب الظروف والقوة القاهرة أو الحوادث المفاجئة التي لا علاقة  لأي من الفريقين بها والتي لم تكن متوقعه يتقدم المتعهد بطلب خطي إلى الإدارة وخلال/15/خمسة عشر يوما" تقويميا" من تاريخ حدوث تلك الظروف والحوادث المفاجئة خلال مدة التنفيذ.

المادة- 22 –

- يقبل العرض الذي يتضمن أكثر من خيار .

ماده - 23- التبليــــغ :

- تعتبر جميع التبليغات والمراسلات والإخطارات والإنذارات التي ترسل من الإدارة إلى المتعهد صحيحة متى سلمت

إليه شخصياً أو لوكيله أو لممثله القانوني أو أرسلت بالبريد المسجل أو البرق أو بإحدىالوسائل المقبولة للإثبات قضائياً إلى العنوان المعين من قبله في العقد ويعتبر المتعهد مبلغاً حكماً هذه المراسلات والإخطارات والإنذارات0

-يعتبر المتعهد مسؤولاً عن جميع إلتزاماته وغرامات التأخير المترتبه عليه فور حلول الآجال المحدده لها دون حاجة لأي إنذار أو إجراء من قبل الإدارة  . 

مادة -24 – حل النـزاع :

تحل جميع الخلافات التي قد تنشأ بين المتعهد و الإدارة  بالطرق الودية وإذا لم يتم التوصل إلى اتفاق ودي لحلها يتم إحالتها إلى القضاء الإداري السوري للنظر فيها وفقاً للقوانين والأنظمة النافذة في الجمهورية العربية السورية .

مادة- 25 – الاسـتلام النهائي :

يتم الاستلام النهائي لكافة الأعمال بعد مدة سـنة من تاريخ الاستلام الأولي و الذي هو عبارة عن نجاح اختبارات الضمان وتحقيق الطاقات الانتاجية حسب الشروط الفنية  0

ماده - 26ـ آخـر موعـد لتقديـم العـروض 

تقدم العروض الى ديوان إدارة الشركة العامة لصناعة الاطارات بحماه علما أن آخر موعد لتقديم العروض هو نهاية الدوام بتاريخ  22/ 8 / 2011.

ماده -  27- :لغة العقد

للعارض الخارجي: يتم تنظيم العقد باللغتين العربية والاتكليزية وفي حال الخلاف على التفسير تكون اللغة العربية هي المعتمدة 

ماده -  28 - :

يطبق القانون رقم /51/ والمرسوم رقم / 450/ لعام / 2004 / في كل مالم يرد ذكره في شروط هذه المراسلة.

مادة- 29- العنــوان : 

        الشــركة  العامـة لصناعـة الاطـارات  بحمـاه - طـريق ســـلميه /ص0ب /70/

هاتف 424532 – 424533-424534

                           فاكـس :  424531 ـ 33ـ 00963

                          البريــد الإلكتروني E-mail : afamia@mail.Sy

                                       الموقــع : WWW.AFAMIATYRES.COM        

 

                                                                        

                                                                            المديـر العـام

                                                                    الكيميائي سامر سليمان حيدر

 

 

الشروط الفنيـة

لإعـادة تأهيل نظـام التحكم والتغذيـة لخط التكسية ( النسيجي ) 4 ROLL  

صنـع شـركة بوزولوك التشيكيـة

أولاً – الغايــة مـن الإعــلان :

تقديم و تركيب وتشغيل كل ما يتعلق باستبدال نظام التغذيـة (Word Leonerd  ) بنظام تغذية بواسطة المبدلات الترددية  Frequencey Converter  مع استبدال محركات التيار المستمر بمحركات التيار المتناوب لكي تتلاءم مع النظام الجديد مع استبدال نظام التحكم بعمل هذه المحركات و الربط فيما بينها بنظام تحكم متطور يعمل بمبدأ (PLC   ) 0

ثانياً – العمل المطلوب :

أ‌-                    استبدال نظام التغذيـة والتحكم لآلة الشد رقم /1/ مـع استبدال المحرك الحالي علماً أن استطاعتـه 2.7 kw ســرعة الدوران /1500/ دورة / دقيقة  0

ب‌-                  استبدال نظام التغذيـة والتحكم لآلة الشد رقم /2/ مـع استبدال المحرك الحالي علماً أن استطاعتـه 28 kw ســرعة الدوران / 1400/ دورة / دقيقة  0

ت‌-                 استبدال نظام التغذيـة والتحكم لآلة الشد رقم /3/ مـع استبدال المحرك الحالي علماً أن استطاعتـه 28 kw ســرعة الدوران /1400/ دورة / دقيقة  0

ث‌-                 استبدال نظام التغذيـة والتحكم لآلة الأربع اسطوانات مـع استبدال المحرك الحالي علماً أن استطاعتـه 220 kw ســرعة الدوران /920/دورة / دقيقة

ج‌-                  استبدال نظام التغذيـة والتحكـم لآلة اللف رقم/1/ مـع استبدال المحرك الحالي علماً أن استطاعته  10 kw سـرعة الدوران / 1800/دورة /دقيقة 0

ح‌-                  استبدال نظام التغذيـة والتحكـم لآلة اللف رقم/2/ مـع استبدال المحرك الحالي علماً أن استطاعته  10 kw سـرعة الدوران / 1800/دورة /دقيقة 0

خ‌-                  استبدال مقياس الرطوبة مـع صمام التحكم بالبخار وتقديم كافة الملحقات اللازمـة 0 لوضع دارة التحكم بالبخار بالعمل الفعلي 0

على العارض تأمين محركات تيار متناوب ذات استطاعات و سرع دوران تؤمن العمل المطلوب بدلاً من المحركات الوارد  ذكرهـا في البنود أعلاه 0

ثالثــاً – المواصفات الفنيــة :

1-                  يجب أن يكون نظام تغذية المحركات من نوع المبدلـة التردديـة 0

2-                  نظام التحكم من نوع ( PLC  ) ( Modular  ) قابل للتوسع مع ذاكرة مركزية لا تقل عـن( 128 KB )  قابلة للتوسع و التعامل مع المداخل الرقمية و التشابهية 0

3-                  يجب أن يكون نظام التحكم مفتوحاً ويمكن ربطه مستقبلاً بشبكة المعلوماتية العامة وقاعدة البيانات للشركة لتقديم المعلومات والإحصائيات التي يحتاجها صانعوا القرار 0

4-                  تحديد عدد O I / المداخل والمخارج الرقميـة والتشابهية للـ ( PLC )  المقترح 0

5-            يجب أن يكون النظام مجهز بحاسب يعمل بنظام   ( UNIX )   أو ( WINDOWS )  يؤمن المخاطبة و القيادة وتحمل عليـه قاعـدة البيانات وحزمـة البرمجيات الخاصـة بالنظام و أرشفة المعطيات وإعطاء التقارير الفوريـة و الدوريـة والإحصائيـة من الإنتاج على طابعـة ذات  مواصفات قياسية للعمل على أن تكون وحدة الأقراص الصلبة من نوع سكازي 0

6-                  يجب أن تكون جميع قطع ومركبات النظام عاليـة الجودة وآخر ما توصلت إليـه التكنولوجيـا الحديثـه 0

7-                  يجب تركيب عدادات لإظهار قيم السرعـة الآنيـة لمركبات الخط علماً أن وحدة القياس متر/ دقيقة مع الربط مع الحاسب 0

8-                  يجب أن يكون هناك عداد لقياس كميـة الإنتاج متر طولي مع الربط مع الحاسب 0

9-                  دارات  التوقف يجب أن تؤمن استقبال كافة  أوامر التوقف وأن تكون منفصلة لكل مركبة من مكونات النظام مع دارة توقف شاملة 0

10-               أن يكون هناك نظام حمايـة لارتفاع حرارة رولمانات آلة أربع اسطوانات وكميـة الزيت 0

11-               أن يكون هناك نظام حمايـة لضغط الزيت في علبـة السرعة لآلة الأربع اسطوانات مع مياه التبريد 0

12-               يجب أن تكون كافة مداخل الإنذار من النوع المعزول ضوئياً وبحيث يعطي إنذار ضوئي متقطع وصوتي أثناء حدوث الإنذار و البقاء على الضوئي في حال استقبال الإنذار

13-               أن تحوي لوحة الإنذار على ثلاثة كباسات ، كبسة قبول كبسة إعادة الوضع كبسة اختبار اللمبات 0

14-               كتابة رقم الإنذار ونوعــه على النافذة 0

15-               تقديـم كافة  الملحقات التي تلزم لوضع النظام في التشغيل 0

16-               تقديم كافة المخططات و الوثائق الفنية  مـع الكاتالوكات التي تلزم للإستثمار و الصيانـة0

17-               تقديم لوائح بالقطع التبديلية تتضمن اسم القطعة وعمرها الزمني و أهميتها في النظام  0

18-               يجب أن تكون جميع القطع مهيأة للعمل على مدار /24/ ساعة 0

19-                الســرعة المطلوبـة من الخط :                

          أ -  تشغيل الخط بشكل كامل من 6متر/دقيقة إلى 60متر / دقيقة في حال الإنتاج 0

            ب- تشغيل الخط  بشكل كامل على سرعة ثابتة 6 متر / دقيقة باتجاه الأمام 0

            ج- تشغيل كل محرك بشكل منفرد بسرعة  6 متر / دقيقة باتجاه الأمام و الخلف 0

            د -  تشـغيل محـرك آلة الأربع اسطوانات بشكل منفرد بسرعة من 6 متر/ دقيقة إلى 60  متر / دقيقة إلى الأمـام 0

20-               الالتزام بتقديم رزم أصلية مع الكتب لجميع لغات البرمجة المستخدمة بالنظام وقاعدة البيانات  ونظام التشغيل والبرامج 0

21-          التدريــب : يلتزم العارض بتدريب الفنيين على برمجة نظم PLC  والبرامج المقدمة وتدريب الفنيين على التعامل مع جميع مركبات برامج النظام ( نسخ – تحميل – تعديل القيم وماشابه ذلك) والالتزام بتقديم التحليل و التوصيف الكامل لهذه البرامج 0

22-               على العارض تقديم تفصيل كامل للحل المقدم من قبله 0

23-               فترة التنفيذ أقصر فترة ممكنـة على أن تتضمن التوريد و التركيب و التشغيل 0

24-               على العارض ضمان كافة المعدات و الأجهزة المقدمة لمدة عام من تاريخ وضعها بالتشغيل الفعلي ( 365) يوماً تقويمياً بعد أن يتم الاستلام الأولي 0

25-               على العارض أن يأخذ بعين الاعتبار بأن استبدال بعض التجهيزات وفق شروط هذا الاعلان  لا تؤثر على عمل تجهيزات خط التكسية التي لم يتم استبدالها بأي حال من الأحوال 0

26-               تجربة  الاستلام الأولي تتم وفق الخطوات التاليـة :

أ‌-              إجراء اختبارات التشغيل للتجهيزات المقدمة وآلات خط التكسية بدون حمل لضبط عمل تلك الآلات و التجهيزات وفقاً للوثائق الفنية المقدمة في العرض على أن تتم عمليات الضبط و المعايرة من قبل  العارض أومن يمثلـه 0

ب‌-                 بعد الإنتهاء من تنفيذ البند / أ / يوضع خط التكسيه بالإنتاج الفعلي لمدة ستة أيام حسب الخطة اليوميـة للإنتاج بحضور العارض أو من يمثله 0

ت‌-                 بعـد نجــاح التجربـة الواردة في البند / ب / يوضع الخط ضمن فترة الضمان لمدة عام / 365/ يوماً تقويمياً ) 0

27-               على العارض زيارة الشركة للإطلاع على عمل الخط و الاستفسار عن المعلومات اللازمـة قبل تقديم عرضه 0

 

رئيس دائرة الصيانة الكهربائية                                                  رئيس قسم الكهرباء

المهندس عبد الله المير أسعد                                                      المهندس محمد زعتر 

 

                                                           المدير الفني

                                                             المهندس سامي الصواف

 

     الجمهوريه العربيــه السـوريه

    رئاسـة مجلــس الـوزراء

    المكتـب المركـزي للإحصـاء

       ********************

 

 

بنك المعلومات عن العارضيـن والمتعاقدين مع الدوله للقطاع العام

اسـتمارة عـارض  ( أ )

1- معلومات عامه عن العارض:

    1-1- اسـم العـارض:

    1-2- الاسـم التجاري الحالي:

    1-3- الاسم التجاري السابق (ان وجد):

    1-4- الدوله المسجل لديها:

    1-5- عنـوان العارض:

-         الموقع الجغرافي والعنوان البريـدي:

         - رقم الهاتـف:

         - رقم الفاكس:

         - رقم التلكس :

    1-6- عنوان المركز الرئيسي (اذاكان العارض فرعا):

-         الموقع الجغرافي والعنوان البريـدي:

         - رقم الهاتف :

         - رقم الفاكس :

- رقم التلكس :

2- معلومات أساسيه عن منشأة العارض :

    2-1- تاريــخ التأسيس :

    2-2- رأس المـال الحالي :

    2-3- المصارف التي تتعامل معها المنشأه:

   اسـم المصـرف                                      العنـوان                                                        رقـم التلكـس               

 

 

 

 

 

 

 

 

((  2 ))

                                     

 

2-4- القطــاع المـــالك:

  حكومـي                            مشـترك                              تعاوني                          خـاص          

 

  فـردي                               تضامنـي                            مساهمه                     أخـرى تبيـن       

        

   

  2-5- النشــاط الاقتصادي الرئيسي:

 

 2-6- الأنشطه الأخرى ( ان وجـدت ):

 

  2-7- الخبرات والكفاءات المتوفره لدى العارض

 

2-8- التجهيزات والمعدات المتوفره لدى العارض

 

 

 

 

3- ملخص عن المشاريع المماثله التي نفذها العارض في العالم خلال السنوات العشره الأخيره  :

 

رقم التســلســل

 

الســـنه

 

قيمة المشــــروع

 

الدولــه

 

موضوع المشروع

 

الجهـة لمتعاقــدة وعنوانـــها

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

((  3 ))

 

4- معلومات عن المشروع موضوع هذا العرض :

   4-1- اسـم المشـروع :

   4-2- رقم الاعلان وتاريخـه :

   4-3- موضوع المشـروع :

   4-4- الجهـه السوريه طالبة العرض:

   4-5- تاريخ البـدء بالتنفيذ:

   4-6- مـدة الانجـاز في العرض:

   4-7- الضمانات المطلوبــه:

5- العقود التي نفذها العارض لصالح الدوله والقطاع العام في الجمهوريه العربيه السـوريه :            

   5-1- موضوع العقـد :

   5-2- الجهـه المتعاقد معهـا :

   5-3- قيمـة العقـد :

         آ- عملـة محليـه :

        ب- عملة أجنبيه :

   5-4- تاريخ بدء التنفيـذ

         آ - بالعقـد :

        ب- الفعلـي :

   5-5- تاريخ الانتهاء من تنفيذ العقد :

         آ- بالعقـد :

        ب- الفعلـي :

   ( ملاحظـه :  تخصص صفحه واحده لكل عقد)

  

اسم وتوقيع مدير الاحصاء والتخطيط                  تاريخ تعبئة الاستماره                        اسم وتوقيع مالىء الاستماره

   

العـــــــودة